LFS Translation file (Lithuanian)
Translated by: MarioX, mejlus, mxpxun

tx_codepage 1257
tx_langname Lietuvių
tx_noun_adj an
3g_tr_selct Pamokos
3g_tr_title Rinkis pamoką
3a_spselect Vienas žaidėjas
3a_tit_sply Vienas Žaidėjas
3a_mpselect Žaidimas tinkle
3a_tit_mply Žaidimas Tinkle
3a_hlselect Važiavimas laikui
3a_tit_hotl Važiavimas Laikui
3a_opselect Nustatymai
3g_repl_sel Pakartojimai
3a_tit_sprs Vieno žaidėjo pakartojimai
3a_tit_mprs Tinklo pakartojimai
3g_unlocks2 Atrakinti Live For Speed S2
3g_demorace Demo lenktynininkas
3g_licen_s1 S1 licencija : %s
3g_licen_s2 S2 licencija : %s
3h_s_coln_s %s : %s
3h_n_coln_s %s^8 : %s
3g_re_sk_dl Pakartojimo Skin'ų siuntimas
3g_one_notf Tavo kompiuteryje neradau vienos iš pakartojime naudojamų skin'ų
3g_sev_notf Tavo kompiuteryje neradau kelių iš pakartojime naudojamų skin'ų
3g_one_down Ar nori atsisiųsti trūkstamą skin'ą?
3g_sev_down Ar nori atsisiųsti trūkstamus skin'us?
3a_exit_btn išeiti
3a_next_btn toliau
3g_agre_btn sutinku
3a_exitprog Išeiti iš žaidimo?
3a_userfind Įvesk ieškomą vartotoją
3h_num_tips %d Patarimai
3h_tip_pesc Paspausk ^7ESC^8 nustatymo memių lange arba žaisdamas, kad iškviestum nustatymų sarašą
3h_tip_prst Paspausk ^7T^8 , kad parašytum žinutę tinklo žaidime
3h_tip_ffwr Kad naudoti atsakomosios reakcijos jėgą, rekomenduojamas vairas
3h_tip_rtcg Atleisk akseleraturių kai keiti pavarą, kad išvengtum sankabos perkaitimo
3h_tip_brak Naudok stabdžius tinkamu laiku, kai artėji prei posūkio...
3g_hdr_name Pavadinimas
3g_hdr_diff Sudėtingumas
3g_hdr_mode Rėžimas
3g_dif_easy Lengva
3g_dif_medi Vidutinė
3g_dif_hard Sunki
3g_lsn_firs pirma pamoka
3g_lsn_next kita pamoka
3g_lsn_trya dar kartą
3g_lsn_fini baigta
3g_tit_obje ^7UŽDUOTIS
3g_tit_purp ^7TIKSLAS
3g_tit_tips ^7PATARIMAI
3g_tit_targ ^7LAIKAI
3g_not_time Nebaigei laiku!
3g_not_fini Nebaigei trasos!
3g_comp_but Trasą baigei, bet...
3h_false_st - Tu startavai prieš žalią šviesą
3g_too_long - Per ilgai užtrukai
3g_coll_car - Susidūrei su kita mašina
3g_hit_1_ob - Nuvertei objektų: 1
3g_hit_x_ob - Nuversta objektų: %d
3g_not_fast - Tarpiniame finiše buvai per lėtas
3g_slo_stop - Per ilgai stabdei
3g_exce_spd - Viršijai greičio apribojimą techninio aprtarnavimo juostoje
3g_nopitstp - Nesustojai prie garažo
3g_not_long - Stovėjai per trumpai
3g_congrats Sveikinu!  Užduotis atlikta!
3g_stndrd_x Šiai pamokai tavo įvertinimas yra : %s
3g_lsnunl_x Šiai pamokai turi atrakinti %s
3a_nocarsel Mašina nepasirinkta
3a_araceinp Lenktynės vyksta
3a_plydisco Žaidėjas bus atjungtas
3a_leavgame išeiti
3a_playrbtn Žaidėjas
3a_garagbtn Garažas
3a_trackbtn Trasa
3a_tit_trak Trasa
3a_load_brk [kraunama]
3a_gene_brk [generuojama]
3a_notr_brk [nėra trasos]
3a_endonlin Baigti tinklo žaidimą?
3a_levonlin Išeiti iš tinklo žaidimo?
3a_swap_pos sukeisti pozicijas
3a_joinrace prisijungti
3a_addaidrv pridėti DI vairuotoją
3a_setready pasiruošęs
3a_starthdr Startinė rikiuotė
3a_skillhdr Sudėtingumas
3a_race_hdr Lenktynės
3a_readybtn pasiruošęs
3a_localsml vietinis
3a_vhostsml per serverį
3g_adminsml adminas
3a_dirctsml tiesiogiai
3a_no_track nėra trasos
3a_nodriver nėra vairuotojų
3a_carerror mašinos klaida
3a_raceinpr vyksta lenktynės
3a_remvplyr pašalinti žaidėją
3a_no_quali be kvalifikacijos
3a_qual1min kval. 1 min.
3a_qualxmin kval. %d min.
3a_practice treniruotė
3a_race1lap lenkt. 1 ratas
3a_racexlap lenkt. %d rat.
3a_race1hou lenkt. 1 val.
3a_racexhou lenkt. %d val.
3a_zerowind vėjo nėra
3a_low_wind vėjas silpnas
3a_highwind vėjas stiprus
3a_nosamenm Vietiniai vairuotojai negali turėti tų pačių vardų
3a_ac_onest Autokrosas : tik viena starto vieta
3a_ac_fixlp Autokrosas : fiksuotas ratų skaičius
3h_kickplyr Išspirti žaideją %s^8? (%s^8)
3h_howlongb Kelioms dienoms ban'yti %s^8? (%s^8)
3h_ainodriv DI negali važiuoti šioje konfiguracijoje
3h_ainoxral DI negali pasirinkti %s ralio trasose
3h_ainoxcfg DI negali pasirinkti %s šioje konfiguracijoje
3a_cdntsvst Negalėjau išsaugoti nustatymų
3a_sent_set Išsiunčiau nustatymus
3a_plynotfd Žaidėjas nerastas
3a_carnotfd Nerasta žaidėjo mašina
3a_namsetsv Nustatymo pavadinimas išsaugojimui
3h_gridsave Įvesk starto lentelės pavadinimą išsaugojimui
3h_gridload Pasirink starto lentelę užkrovimui
3a_endgmbtn baigti žaidimą
3a_leavebtn palikti
3g_endr_btn baigti lenktynes
3g_spec_btn stebėti
3h_qual_btn kvalifikuoti
3h_rest_btn išnaujo
3h_pits_btn techninio aprtarnavimo juosta
3g_join_btn prisijungti
3g_play_btn žiūrėti
3a_namesort pavadin.
3a_datesort data
3a_car_caps Mašina
3a_newbtset Spausk
3a_selplset Negaliu keisti [standartinio] - pasirink savo nustatymus
3a_newbtcol Spausk
3a_selplcol Negaliu keisti [standartinių] - pasirink savo spalvas
3a_sets_hdr Nustatymai
3a_cols_hdr Spalvos
3a_new_setb Naujas
3a_new_colb Naujas
3a_savedset Išsaugojau nustatymus
3a_savedcol Išsaugojau spalvas
3a_new_butt Naujas
3a_del_butt Trinti
3a_undo_btn Atšaukti
3g_rename_b Pervadinti
3h_clear_bt Valyti
3a_drvr_hdr Vairuotojas
3a_frce_hdr Jėgos
3g_fuel_hdr Kuras
3g_susp_hdr Pakaba
3a_out_butt Nėra
3a_in_buttn Yra
3a_off_butt Išj.
3a_on_buttn Įj.
3a_stop_btn Stabdyti
3a_drop_btn Mesti
3a_namenset Įvesk naują pavadinimą
3g_newnmset Įveskite naują setup'o pavadinimą
3a_setnodel Negalėjau ištrinti nustatymų
3a_deletset Trinti nustatymus?
3a_setnonam Negaliu sukurti bevardžių nustatymų
3a_namencol Įveskite naujų spalvų pavadinimą
3h_newnmcol Įveskite naują spalvų pavadinimą
3a_colnodel Negalėjau ištrinti spalvų
3a_deletcol Trinti spalvas?
3a_colnonam Negaliu sukurti bevardžių spalvų
3a_carninvl Dabartinis mašinos pavadinimas neteisingas
3a_sel_skin Rinktis odą
3a_drv_none Jokių varomų ratų
3a_drv_fron Galiniai varomieji ratai
3a_drv_rear Priekiniai varomieji ratai
3a_drv_four Keturi varomi ratai
3g_dif_open ATVIRAS DIF.
3g_dif_lock BLOKUOTAS DIF.
3g_dif_visc VISKOZINIS LSD
3g_dif_clsd SANKABŲ PAKETO LSD
3a_no_creds Nėra kreditų
3a_one_cred 1 kreditas
3a_xx_creds %d kredit.
3g_host_dis Šis serveris neleidžia vairuoti %s
3a_nds1drvx Turi būti S1 režime, kad vairuotum %s
3a_ndxs1drx Turi %s LFS S1, kad vairuotum %s
3g_nds2drvx Turi būti S2 režime, kad vairuotum %s
3g_ndxs2drx Turi %s LFS S2, kad vairuotum %s
3g_all_caps VISI
3g_newnmrep Įvesite naują pakartojimo vardą
3g_repnodel Neymanoma ištrinti pakartojimo
3g_deletrep Trinti pakartojimą?
3g_repnonam Neymanoma sukurti nepavadinto pakartojimo
3g_set_sh_x Nustatymai dėl %s :
3a_rght_brk [dešinė]
3a_left_brk [kairė]
3a_plyrname Žaidėjo vardas :
3g_otherply Kiti žaidėjai :
3a_numplate Valstybinis numeris :
3a_countryc Valstybė :
3a_poschoos Vairuotojo pusė :
3a_speedcho Greičio vienetai :
3a_pressure Slėgio vienetai :
3g_lang_cln Kalba :
3g_adnewply pridėti naują žaidėją
3g_dlselply Trinti pasirinktą žaidėją?
3g_enterply Įvesk naujo žaidėjo vardą
3g_plyexist Toks žaidėjas jau yra
3g_newnamex Įvesk naują %s žaidėjo vardą
3a_brak_mph [mph]
3a_brak_kmh [km/h]
3a_brak_psi [psi]
3a_brak_bar [bar]
3a_hlpbrake Stabdžių pagalba :
3a_autoclch Automatinė sankaba :
3a_resky_f9 F9
3a_reskyf10 F10
3a_reskyf11 F11
3a_reskyf12 F12
3a_sh32btmd Rodyti 32 bitų režimus :
3a_widescrn Plataus ekrano efektas :
3a_clipwndo Susieti pelę su langu CTRL+C :
3a_clipflsc Susieti pelę su ekranu CTRL+C :
3a_leftscrn kairys ekranas
3a_rghtscrn dešinys ekranas
3a_keyshpls Klavišai (SHIFT +)
3a_keytxtf4 F4
3a_windoful langas / pilnas
3a_shf4togg SHIFT + F4 perjungia tarp pilno ekrano ir lango
3a_shxalrdy SHIFT + F%d jau priskirtas pasirinktam režimui
3a_assxmodx Priskirti SHIFT + F%d režimui %s?
3a_unkntype nežinoma
3h_mode_bit bitų
3h_refre_hz Hz
3b_set_vw_x Nustatymai vaizdui %s:
3a_vw_incar viduje
3b_vw_custm savo
3a_lookaxis ašį
3a_lookstee vairavimą
3a_lookms_x pelė X
3a_lookmsxy pelė XY
3a_ishwdywy [vairuotojas TAIP vairas TAIP]
3a_ishwdnwy [vairuotojas NE vairas TAIP]
3a_ishwdnwn [vairuotojas NE vairas NE]
3a_oht_none [nieko]
3a_oht_splt [tarpiniai laikai]
3g_l_smooth [švelnus]
3g_l_instan [iš karto]
3a_wdscnfov Plataus ekrano matymo laukas %.0f° :
3a_normlfov Matymo laukas %.0f° :
3h_onebutlk Vieno mygtuko žiūrėjimas %.0f° :
3a_pitchviw Vaizdo nuolydis %.2f° :
3b_rotatviw Vaizdo pasukimas %.2f° :
3g_mirror_x Veidrodžio pastūmimas horizontaliai %.3f m :
3g_mirror_z Veidrodžio pastūmimas vertikaliai %.3f m :
3a_tlt1gdeg 1g galvos judesys %.2f° :
3a_shiftlat 1g šoninis judesys %.3f m :
3a_shiftfwd 1g judesys pirmyn %.3f m :
3a_shiftvrt 1g vertikalus judesys %.3f m :
3a_moveanim Žiūrėti į šoną ar atgal su animacija :
3a_defdrvvw Standartinis vaizdas :
3g_cvw_main Piešti (magistralė :
3b_cvsnthng nieko
3b_cvswheel ratai
3g_cvsdbody kėbulas
3b_cvsexter išorinis
3g_cvshelic iš viršaus
3g_cvsfollo sekti
3b_cvwxoffs X pastūmimas %.3f m :
3b_cvwyoffs Y pastūmimas %.3f m :
3b_cvwzoffs Z pastūmimas %.3f m :
3g_c_defaul Numatytosios pozicijos
3g_c_centre Centro vaizdas
3g_c_eyepos Akių pozicija
3g_cvw_high Aukštis %.1f m :
3g_cvw_angl Kampas %.1f° :
3g_cvw_dist Atstumas %.1f m :
3g_cvw_vlag Švelninimas  %.1f m :
3a_drawdrwh Rodyti vairuotoją / vairą :
3a_lookfunc Žiūrėjimo funkcija pagal :
3a_looksens Žiūrėjimo jautrumas %.2f :
3a_lookcred Žiūrėjimo mažinimas centre %.2f :
3a_btnlooko Žiūrėjimas mygtuku :
3a_chptexto Tarpinio finišo tekstas :
3b_virtuals Rodyti virtualų starto šviesoforą :
3a_sml_newt naujas
3a_sml_name vardas
3a_sml_delt trinti
3a_sml_undo atšaukti
3a_sml_save saugoti
3a_sml_load krauti
3a_msctrcks Dainos
3a_exitnosv Išeiti neišsaugojus?
3a_chmblost Gali dingti pakeitimai
3a_savedrad Išsaugojau radio.rad
3a_nodelstp Negaliu ištrinti garažo dainos
3a_delchnlq Trinti kanalą?
3a_chanlnum Kanalas %d
3a_msctrnum Daina %d
3a_norenstp Negaliu pervadinti garažo kanalo
3a_newnmchn Naujas kanalo pavadinimas
3a_play_num Groja : %s
3a_fail_num Nepavyko : %s
3a_shftauto auto
3a_shftsequ sekvencinė
3a_shftshft H-tipo
3g_shftffjo AR valdiklis
3h_transmis Transmisija
3h_box_hpat H-tipo pavarų dėžė
3h_box_bike motociklo pavarų dėžė
3h_box_sequ nuosekliai veikianti pvarų dėžė
3h_box_seqi nuosekliai veikianti pavarų dėžė su degimo nutraukimu
3h_box_semi svirtelėmis už vairo valdoma pavarų dėžė
3h_seq_hpat nuosekliai veikianti H-tipo pavarų dėžė
3a_dc_combi kartu
3a_dc_separ atskirai
3a_dc_butts mygtukai
3a_axb_axis ašis
3a_axb_butt mygtukas
3g_no_con_d Valdiklių nerasta
3g_xx_con_d %.0f Iš valdiklių rasta
3g_ct_unkno Nežinomas valdiklis
3g_ct_first Pirmo asmens valdiklis
3g_ct_steer Vairas
3g_ct_fligh Vairalazdė
3g_ct_gamep Žaidimu manipuliatorius
3g_ct_joyst Valdiklis
3a_crrdcval Vairavimo mažinimas centre %.2f :
3g_whe_turn Vairo pasukimas %.0f° :
3a_msbutt_1 Klavišai 1
3a_mdbutt_2 Klavišai 2
3e_kbt_mous [vairavimas pele]
3e_kbt_nohe [klaviatūra - be pagalbos]
3e_kbt_stab [klaviatūra - stabilizuota]
3a_mdaxesff Ašys / AR
3a_mdshiftr H-tipo
3a_kasteerl Sukti kairėn
3a_kasteerr Sukti dešinėn
3e_kasteerl Sukti greičiau
3e_kasteerr Sukti lėčiau
3a_kaaccelk Akceleratorius
3a_kabrakek Stabdžiai
3a_kaleftvw Žiūrėti kairėn
3a_karghtvw Žiūrėti dešinėn
3a_karearvw Žiūrėti atgal
3a_kashiftu Pavara aukštyn
3a_kashiftd Pavara žemyn
3a_kaclutch Sankaba
3a_kahandbr Rankinis stabdis
3a_kahornkk Garsinis signalas
3a_kaflashk Mirktelėti lempomis
3a_karesetk Atstatyti mašiną
3g_kapitspd Greičio ribotuvas
3h_katcdisa Sukibimo kontrolė
3h_kaigniti Užvedimas
3a_kazoom_i Priartinti
3a_kazoom_o Atitolinti
3a_karevers Atbulinė
3a_kafirstk Pirma
3a_kasecond Antra
3a_kathirdk Trečia
3a_kafourth Ketvirta
3a_kafifthk Penkta
3a_kasixthk Šešta
3a_kasevent Septinta
3a_kactrlfx CTRL + F%d
3a_kaaltefx ALT + F%d
3a_aasteera Vairavimas
3a_aacombin Gazas/Stabdžiai kartu
3a_aathrott Akceleratorius
3a_aabrakea Stabdžiai
3a_aalookhe Vaizdo kryptis
3a_aalookpi Vaizdo nuolydis
3a_aalookro Vaizdo pakreipimas
3a_aaclutch Sankaba
3a_aahandbr Rankinis stabdis
3g_aashiftx H-tipo Kairėn-Dešinen
3g_aashifty H-tipo Pirmyn-Atgal
3a_prsxforx Spausk %s : %s (ESC - atšaukti / DEL - jokio)
3a_smallkey klavišą
3a_smallbut mygtuką
3a_mouse_kb pelė / klaviatūra
3a_wheel_js vairas / džoistikas
3a_force_st Atoveiksmio stiprumas %.0f :
3a_thrbrkax Akceler./stabdžių ašys :
3a_clutchop Sankaba :
3a_handbrko Rankinis stabdis :
3a_thrbrkrv Akceler./stabdžių mažinimas centre %.2f :
3a_btnratev Mygtukų valdymo jautrumas %.2f :
3a_kbsteero Valdymas klaviatūra :
3a_strratev Pasukimo greitis %.2f :
3e_retratev Grįžimo greitis %.2f :
3e_strfastv Greito sukimo daugiklis %.2f :
3e_strslowv Lėto sukimo daugiklis %.2f :
3a_prdtimev Nuspėjimo laikas %.2f :
3a_lmtmultv Riboti daugiklį %.2f :
3a_selfunca Pasirink ašies funkciją
3a_selaxfrx Pasirink ašį : %s (ESC - atšaukti / DEL - jokios)
3a_availaxs Esančios ašys
3a_axis_num ašis %d
3a_invert_1 apkeisti 1
3a_invert_0 apkeisti 0
3a_frcfdbak Atgalinis ryšys
3a_ffdevice AR įrenginys
3g_ffshiftd AR H-tipo
3a_removedz Pašalinti laisvumą :
3h_rec_axes perkalibruoti ašis
3h_cal_lock fiksuoti
3h_cal_unlk nefiksuoti
3a_heyb_hdr Klaviatūra
3a_whbt_hdr Vairo mygtukai
3a_ass_zero [Nulis]
3a_ass_mlft Pelės kairys
3a_ass_mrgt Pelės dešinys
3a_ass_mmid Pelės vidurinis
3a_ass_whup Ratukas aukštyn
3a_ass_whdn Ratukas žemyn
3a_ass_spac Tarpas
3a_ass_upar Rodyklė aukštyn
3a_ass_dnar Rodyklė žemyn
3a_ass_rtar Rodyklė dešinėn
3a_ass_ltar Rodyklė kairėn
3a_ass_pgup Page Up
3a_ass_pgdn Page Down
3a_butt_num %d mygtukas
3d_aamousex Pelė X
3d_aamousey Pelė Y
3d_aa_xaxis X ašis
3d_aa_yaxis Y ašis
3d_aa_zaxis Z ašis
3d_aarxaxis RX ašis
3d_aaryaxis RY ašis
3d_aarzaxis RZ ašis
3d_aaslidr1 Šliaužikas 0
3d_aaslidr2 Šliaužikas 1
3a_reskeysh rezervuoti klavišai
3a_rswtch_r 1 - žiūrėti pakartojimą
3a_rssave_r 2 - saugoti pakartojimą
3h_showline 4 - lenktynių liniją
3a_rsless_f < - mažiau galios
3a_rsmore_f > - daugiau galios
3a_rstab_ne TAB - kita mašina
3a_rshome_o HOME - savo mašina
3a_rstalk_t T - kalbėti
3a_rspausep P - pauzė
3a_rshistor H - istorija
3a_rsview_v V - vaizdas
3a_rsforces F - jėgos
3a_rsnamesn N - vardai
3a_shftplus SHIFT +
3a_shchhorn H - keisti garsinį signalą
3g_shshiftt G - pavaros pakeitimo režimas
3a_shrescon C - atstatyti valdymą
3a_shressnd W - atstatyti garsą
3a_shsoundo N - garsas taip/ne
3a_shmirmod M - veidrodžių režimas
3g_shhidetx F - slėpti tekstą
3a_shuservw U - vartotojo vaizdas
3a_shskiptn K - praleisti dainą
3b_shdriver F1 - vairuotojo vaizdas
3b_shslowrp F2 - sulėtinti pakartojimą
3b_shfastrp F3 - pagreitinti pakartojimą
3a_shwindow F4 - langas
3a_carsndvl Variklio garsumas (%.1f) :
3a_skidvboo Slydimo garsumas (%.1f) :
3g_windvboo Vėjo garsumas (%.1f) :
3g_echovboo Aido garsumas (%.1f) :
3a_mscvolum Muzikos garsumas (%.1f) :
3g_msgvolum Vartotojo sąsajos garsumas (%.1f) :
3a_mscsetup Muzika garaže :
3a_mscracin Muzika lenktyniaujant :
3a_mscrplay Muzika pakartojimuose :
3a_selecbrk [Pasirinktas]
3a_noplybrk [Niekas negroja]
3a_msc_skip Praleisti
3a_msc_sele Rinktis
3a_ingmmusc Muzika žaidime
3a_channels Kanalai
3g_status_a Garsas (SHIFT + N) : %s
3g_status_m Muzikos buferis : %s
3g_status_c Garso buferis : %s
3a_relaybrk [reliatyvus]
3a_absolbrk [absoliutus]
3a_fps_disp Kadrai per sekundę (fps) :
3a_mirrmode Veidrodžiai :
3a_clokmode Ciferblatai :
3g_fixedfwd Fiksuotas su priekine ašymi :
3g_accelmov Pagreičio įtaka vaizdui :
3a_showpeds Rodyti pedalus :
3g_steerind Virtualus vairavimo indikatorius :
3a_smallmap Rodyti mini žemėlapį :
3g_staticsm Besisukantis mini žemėlapis :
3a_pos_list Rodyti pozicijas :
3a_dropshad Šešėliai :
3a_msgtsize Žinučių teksto dydis %.3f :
3a_timedisp Bendras laikų ekranėlis :
3a_shiftind Rankinio perjungimo lemputės :
3a_clndlcol Ciferblatų rodyklių spalva :
3a_cltxtcol Ciferblatų teksto spalva :
3a_cttxtcol Pagrindinė teksto spalva :
3h_x_dash_c %s prietaisu skydelis
3g_interfac Aplinka
3a_asavnono [ne - nesaugoma]
3a_asavmanu [taip - rankinis saugojimas]
3a_asavauto [autosaugojimas - nerekomenduojama]
3a_ogm_ainm DI vardai
3g_ogm_fkey F1 - F8
3g_ogm_ctrl CTRL +
3g_ogm_alte ALT +
3a_rs_fixed [fiksuota tvarka]
3a_rs_finis [finišavimo tvarka]
3a_rs_revfi [atbulinė finišavimo tvarka]
3a_rs_randm [atsitiktinai]
3a_aidrvnum DI vairuotojas %d :
3a_f_keynum F%d :
3a_sprsvopt Vieno žaidėjo pakartojimų saugojimas :
3a_mprsvopt Tinklo pakartojimų saugojimas :
3a_nonqracr Lenktynių be kvalifikacijos restartas :
3a_changbtn Keisti DI vardus / F mygtukus :
3a_optlores mažos rez.
3a_opthires aukštos rez.
3g_optcompr suspausti
3g_optsfull pilni
3g_opt_main pagrindinis
3g_plus_mir + veidrodis
3e_optscene peizažas
3a_usrldval Vartotojo LOD (%.2f) :
3a_dstldval Dulkių LOD (%.2f) :
3a_mirldval Veidrodžių LOD (%.2f) :
3g_mbiasval Texturų mip bias (%.1f) :
3a_shtypopt Šešėlių tipas :
3g_wheelopt Pilni ratai :
3g_treesopt Piešti medžius :
3g_flagsopt Piešti vėliavas :
3g_rubbropt Piešti padangų žymes :
3g_draw_sky Piešti dangų
3g_gadapter Adapteris :
3e_zbdopt_d Z buferio gylis (%d) :
3a_smpltopt Paprasta trasa (be mašinų šešėlių) :
3e_hazetext Miglos efektas :
3a_enditopt Įjungti dither'į :
3a_enmipopt Įjungti mip filtrą :
3g_carskins Mašinų ir šalmų skin'ai :
3g_full_tex Viso dydzio texturos :
3g_texmemmb Tekstūrų naudojama atmintis : %.1f MB
3a_crdnoshd Jūsų 3d plokštė negali piešti šešėlių
3g_crdnoftx Jūsų 3d plokštė negali naudoti viso dydžių tekstūrų
3h_hvsnotav Jūsų 3d plokštė nepalaiko Hardware Vertex Shading
3g_seladres Pasirink plokštę, kuri bus naudojama vėl paleidus žaidimą
3e_rslfszbd Turite iš naujo paleisti LFS kad pasikeistų Z buferis
3a_puusrcar savo mašinai
3a_puallcar visoms mašinoms
3a_flsvsync Pilno ekrano vertikali sinchronizacija :
3g_prev_lag Neleisti įvedimo vėlavimo :
3a_limitfps Riboti kadrus per sekundę žaidime :
3a_maxfrmrt Max kadrų per sekundę :
3g_tx_x_fps %d fps
3a_minsleep Mažiausias miegas :
3g_debounce Tarpas tarp pavarų perjungimo :
3g_txt_x_ms %d ms
3a_pixelval %d pikselių
3a_useplset DI naudoja žaidėjo nustatymus :
3a_useplcol DI naudoja žaidėjo spalvas :
3a_sndlgval Garso vėlavimas %.2f sek :
3g_whe_comp Vairo pasukimo kompensacija %.2f :
3a_anlgsval Analoginio vairavimo švelninimas %.2f :
3a_multispd Tinklo žaidimo pagreitinimas :
3g_car_skin Mašinų skin'o atsisiuntimas :
3g_hel_skin Šalmų skin'o atsisiuntimas
3g_multidst Tinklo mašinos paišymas %.0f m :
3g_dynamlod Dinamiškas LOD mažinimas %.2f :
3a_updtpath Atnaujinti kelią :
3h_replaysk Atsisiusti skin'us pakartojimams
3g_introopt Užkrauti trasą, įjungus LFS :
3g_local_12 Vietinis laikas 12 h formatu :
3g_time_fps Rodyti laika vietoj FPS :
3g_shfflags Rodyti vėliavas paspaudus Shift + F
3g_skin_d_q Odų atsisiuntimas
3h_skin_use Skin'ai atmintyje
3a_crestart pradėti lenktynes
3a_cntrpits į garažą
3a_cspectat stebėti
3a_cantjoin prisijungti
3a_cantleav išeiti
3a_novtnolo Nėra balsavimo -nėra vietinių žaidėjų
3a_notdnord Negali išbandyti - nėra tikro žaidėjo
3a_esc_menu Escape Meniu
3a_repmenig Pakartojimo Meniu (žaidime)
3a_repmenld Pakartojimo Meniu (užkrauto)
3a_sel_pits Garažas
3a_sel_spec Stebėti
3a_sel_join Prisijungti
3a_sel_repl Pakartojimas
3a_sel_outp Išsaugoti rato duomenis
3a_sel_rstr Restart
3a_vote_str Balsuoti už lenktynių pradžią
3a_vote_end Balsuoti už lenktynių pabaigą
3a_vote_qua Balsuoti už kvalifikaciją
3a_test_drv Išbandyti
3a_startrac Pradėti lenktynes
3a_hqualify Kvalifikacija
3a_resumegm Tęsti
3h_escapkey ESC
3a_undefind neapibrėžtas
3a_arenatxt arena
3a_singlstg vienas etapas
3a_standard paprastai
3a_reversed atvirkščiai
3a_weth_hdr Oras
3a_cnfg_hdr Konfigūracija
3h_layt_hdr Išdėstymas
3h_none_sel nepasirinkta
3a_info_cir trasa
3a_info_tot viso
3a_chng_trk Keisti trasą
3h_revconfc Atvirkštine konfiguracija
3a_nds1forx Turi būti S1 režime, kad važiuotum %s
3a_ndxs1frx Turi %s LFS S1, kad važiuotum %s
3g_nds2forx Turi būti S2 režime, kad važiuotum %s
3g_ndxs2frx Turi %s LFS S2, kad važiuotum %s
3g_cfg_grpr Didysis Prizas
3g_cfg_gplo DP Ilga
3g_cfg_gptr DP Trasa
3g_cfg_ralx Rali-krosas
3g_cfg_carp Aikštelė
3g_cfg_auto Autokrosas
3g_cfg_skid Slydimo Aikšt.
3g_cfg_drgs Drago Trasa
3g_cfg_drg8 8 Eilių Dragas
3g_cfg_oval Ovalas
3g_cfg_cade Kadetas
3g_cfg_club Klubas
3g_cfg_nati Nacionalinė
3g_cfg_inte Tarptautinė
3g_cfg_clas Klasikinė
3g_cfg_spr1 Sprintas 1
3g_cfg_spr2 Sprintas 2
3g_cfg_cilo Miesto Ilga
3g_cfg_toco Miesto Maršrut.
3g_cfg_chro Posukių Ruožas
3g_cfg_gree Žalia
3g_cfg_gold Auksinė
3g_cfg_blac Juoda
3g_cfg_rlxg RalisX Žalia
3g_cfg_hist Istorinė
3g_cfg_grto Didysis Turizm.
3g_cfg_nort Šiaurė
3g_cfg_sout Pietūs
3g_cfg_east Rytai
3g_cfg_west Vakarai
3g_cfg_reve ATV
3g_x_km_xxx %.1f km %s
3g_x_mile_x %.1f mil. %s
3g_x_x_km__ %s : %.1f km
3g_x_x_mile %s : %.1f mil.
3g_dt_dawn_ Aušra
3g_dt_sunri Saulėtekis
3g_dt_morni Rytas
3g_dt_day__ Diena
3g_dt_after Popietė
3g_dt_sunse Saulėlydis
3g_dt_dusk_ Sutemos
3g_dt_night Naktis
3g_wth_clea Giedra
3g_wth_clou Debesuota
3g_wth_over Rūškana
3a_hlvcthis Ratas-
3a_hlvcnext Kitas-
3a_readynum Pasiruošęs : %d
3a_noviewcr lenktynėse nėra mašinų
3a_thexisst %s startuoja
3a_thexhase %s baigė
3a_smlpract praktikos sesija
3a_smlqulng kvalifikacija
3a_sml_race lenktynės
3a_replnotr Pakartojimas nerašomas
3g_notrecor Neįrašinėjama
3g_fov_temp FOV %.0f°
3a_replrest Pakartojimas pradėtas iš naujo
3a_aisvdknw DI vairuotojas išsisaugojo žinias
3a_timetmsx Laikas x %.3f
3a_namenldf Kito rato duomenų failo pavadinimas
3g_caps_wrn ĮSPĖJIMAS
3g_caps_kik IŠSPIRTAS
3g_caps_ban IŠTREMTAS
3g_caps_spe STEBĖJIMAS
3a_namesoff vardai išjungti
3a_connlist prisijungimų sąrašas
3a_namesovr vardai virš mašinų
3a_mirrinfo veidrodžiai :
3a_cancaujo Atšauktas automatinis prisijungimas
3a_reinicnt Atstačiau valdymą
3a_reinisnd Atstačiau garsą
3a_namemprs Tinklo pakartojimo pavadinimas
3a_namesprs Vieno žaidėjo pakartojimo pavadinimas
3a_shnsound SHIFT + N : garsas - %s
3g_shgsmode SHIFT + G : Pavarų perjung.meto. %s
3a_shgautos SHIFT + G : automatinė - %s
3a_frcvalpc galia %.0f%%
3a_hrntypev Signalo tipas %d
3a_actnends BAIGIASI
3a_actnrest IŠ NAUJO
3a_actnstrt PRASIDEDA
3a_thngqual Kvalifikacija
3a_thngrace Lenktynės
3a_reploose pakartojimo OOS klaida
3a_pausetxt pauzė
3g_safeexit išėjimas...
3a_retrdcap PASITRAUKĖ
3a_dsqulcap DISKVALIFIKUOTAS
3g_unclcaps NEKLASIFIKUOTAS
3a_wrngwcap NE Į TĄ PUSĘ
3a_capsdrvr VAIRUOTOJAS
3a_capsbstl GERIAUS. RATAS
3g_pitstops BKS
3g_spenalty BD.
3a_capstotl VISO
3g_caps_car MAŠINA
3g_capsxlps %d RAT.
3g_plus1lap +1 ratas
3g_plusxlps +%d rat.
3h_falsesta NETIKRAS STARTAS
3h_pe_speed VIRŠYJA GREITĮ BOKSUOSE
3h_pe_short SUSTOJIMAS BOKSUOSE PERTRUMPAS
3h_pe_mustp PERVĖLAI SUSTOTA BOKSUOSE
3h_pe_admin ADMINISTRATORIAUS SUTEIKTA
3h_pe_unknw NEŽINOMAS
3g_yellcaps GELTONA VĖLIAVA
3g_bluecaps MĖLYNA VĖLIAVA
3a_stpgocap SUSTOJIMO BOKSUOSE BAUDA
3g_drthrcap BOKSŲ PRAVAŽIAVIMO BAUDA
3g_30stimep 30 SEKUNDŽIŲ LAIKO BAUDA
3g_45stimep 45 SEKUNDŽIŲ LAIKO BAUDA
3g_clearedp BAUDA IŠTAISYTA
3g_pit_stop SUSTOJIMAS
3g_pitstopx SUSTOJIMAS : %d
3g_p_pnltyx SUSTOJIMAS [bauda] : %d
3g_p_nowrkx SUSTOJIMAS [nedirbama] : %d
3g_p_finshx SUSTOJIMAS [baigta] : %d
3g_mancompx %s^8 baigė savo %s
3g_wmncompx %s^8 baigė savo %s
3g_unkcompx %s^8 : baigė %s
3g_enterpit ĮVAŽIAVO į garažų sritį
3g_enterfor ĮVAŽIAVO į garažų sritį
3g_leavepit IŠVAŽIAVO iš garažų
3g_stpgotxt sustojimo baudai
3g_drthrtxt pravažiavimo baudai
3g_nopurtxt be tikslo
3g_capsstop STOP
3g_capsrefu PILAMAS KURAS
3g_capssetu NUSTATYMO PAKEITIMAI
3g_capsxdam %s ŽALA
3g_capsdamx ŽALA IKI %s
3g_capsxcha %s PADANGOS KEITIMAS
3g_capsminr MAŽA
3g_capsmajr DIDELĖ
3g_capsfrnt PRIEKIO
3g_capsrear GALO
3g_capsleft KAIRĖS
3g_capsrigh DEŠINĖS
3g_capslefr PRIEKIO KAIRĖS
3g_capslere GALO KAIRĖS
3g_capsrifr PRIEKIO DEŠINĖS
3g_capsrire GALO DEŠINĖS
3g_refl_f_x Baigtas kuro papildymas : %.1f litrų
3g_pitstp_f Sustojimas baigtas
3g_nospdlim Šioje trasoje nėra apriboto greičio zonos
3g_notequip Ši mašina neturi greičio ribotuvo
3h_thisnotc Ši mašina neturi sukibimo kontrolės
3h_thisnost Ši mašina neturi starterio
3a_smllaptm rato laikas
3a_smlspltm tarpinis laikas
3a_clhotlap : karšti ratai
3a_clonemin : 1 min kvalifikacija
3a_cl_xmins : %d min kvalifikacija
3a_clonelap : 1 ratas
3a_cl_xlaps : %d rat.
3a_clonehor : 1 val
3a_cl_xhors : %d val
3g_cltrning : praktika
3a_windsp_x vėjo greitis %.0f %s
3a_smallmph mph
3a_smallkmh km/h
3a_x_voteex %s^8 balsas paseno
3a_x_voteer %s^8 balsavo už LENKTYNIŲ PABAIGĄ
3a_x_voters %s^8 balsavo už RESTARTĄ
3a_x_votequ %s^8 balsavo už KVALIFIKACIJĄ
3a_x_joinsp %s^8 prisijungė prie žiūrovų
3g_x_didnot %s^8 nefinišavo
3g_x_wrongr %s^8 pasirinko klaidingą maršrutą
3g_x_illega %s^8 įvažiavo į uždraustą zoną
3h_x_retpit %s^8 gryžo į techninio aprtarnavimo juostą
3h_a_retpit Visos mašinos gryžo į techninio aprtarnavimo juostą
3a_lagvalue LAGAS (%.2f)
3a_hlvcstlp pradėk ratą
3a_smalllap ratas
3a_hlvcmodi [pakeista]
3a_timequal kvalifikacija
3a_timetotl viso
3a_timebest geriausias
3a_time_lap ratas
3a_timesplt tarpinis
3h_timetime laikas
3a_timepnlt bauda
3a_noldxcar Neužkroviau %s^8 mašinos
3a_nosvnonm Negaliu išsaugoti be vardo
3g_nofilesl Užkrovimui nėra failų
3a_alrdyout Jau eksportuoju rato duomenis
3a_nxtlpout Kito rato duomenys į %s.raf
3a_nodtaout Į failą nebus perduoti jokie duomenys
3g_dled_x_x Atsisiunčiau skin'ą : %s_%s
3g_ding_x_x Siunčiuosi skin'ą : %s_%s
3h_saveskin Išsaugomas skin'as : %s
3g_nomoreci Neįmanoma pridėti daugiau apskritimų
3a_noaddmor Negaliu pridėti daugiau objektų
3a_loadinfo Kraunu
3a_mvspd_lo Judėjimo greitis (žemai) %.1f m/s :
3a_mvspd_hi Judėjimo greitis (aukštai) %.1f m/s :
3a_flwcar_c Sekti mašiną :
3a_height_v Aukštis %.1f m :
3g_roll_deg Verstis %.1f° :
3a_smooth_v Vaizdo švelninimas %.2f s :
3a_invlok_c Apversti dešinio pelės žiūrėjimą :
3a_fov_valu Vaizdo laukas %.1f° :
3a_hd_key_c Slėpti klavišus :
3a_plcobs_c Dėlioti objektus :
3a_chkptw_v Tarpinio finišo plotis %.0f m :
3a_hdg_degr Kryptis %.1f° :
3a_unnm_brk [bevardis]
3a_objs_num objektų : %d
3a_emty_brk [tuščias]
3a_savechan Išsaugoti pakeitimus
3a_loadlayo Krauti išdėstymą
3a_savelayo Išsaugoti išdėstymą
3a_clearall Viską išvalyti
3a_laps_num ratų : %d
3a_errorsml klaida
3a_c_clrsel C - nuimti pasirinkimą
3a_m_mv_mod M - perkelti/keisti
3a_del_dele DEL - trinti
3a_w_e_wdth V / R - plotis
3a_l_r_rota < / > - pasukti
3a_cp_1_2_3 1 / 2 / 3 - tarpiniai
3a_f_finish F - finišo linija
3a_s_startp S - starto padėtis
3a_o_object O - objektas
3g_dist_x_m atstumas:%.2f m
3a_editkeys keisti klavišus
3g_v_tab_cv V / TAB - keisti vaizdą
3a_rmb_rota dešinys pelės - sukti
3a_lmb_move kairys pelės - pejudinti
3a_c_ar_hgt CTRL + rodyklės - aukštis
3g_c_ar_rol CTRL + rodyklės - verstis
3a_arrow_mv rodyklės - perkelti
3a_spc_hdsh TARPAS - slėpti / rodyti
3a_esc_exit ESC - išeiti
3a_keys_txt klavišai
3a_noxwload Negaliu išeiti kol kraunu
3a_chgnotsv Pakeitimai neišsaugoti
3a_exanyway Vis tiek išeiti?
3a_clrall_q Išvalyti visus objektus?
3g_delete_l Trinti išdėstymą?
3a_tit_ldly Krauti išdėstymą
3a_nosavent Negaliu išsaugoti išdėstymo šiame ekrane
3a_nolodent Negaliu užkrauti išdėstymo šiame ekrane
3a_noobselm Nepasirinktas objektas perkėlimui
3a_noobtype Nepasirinktas objekto tipas
3a_noobseld Nepasirinktas objektas trynimui
3h_unexpclr Netikėta valymo komanda
3h_unexpend Netikėta failo pabaiga
3a_xalready %s jau sukurtas
3g_idx_0tox Indeksas turi būti tarp 0 ir %d
3g_rt_idx_x maršuto indeksas : %d
3g_restarea Uždrausta zona
3g_rt_check Maršruto tikrintojas
3g_rt_wrong Klaidingas maršrutas
3g_ob_chalk kreida
3g_ob_cones kūgiai
3g_ob_tyres padangos
3g_ob_other objektai
3g_ob_marsh maršalas
3g_marsh_no nematomas
3g_marsh_st maršalas
3g_marsh_le į kairę
3g_marsh_ri į dešinę
3a_mode_dmo Demo
3a_mode_s1o S1
3g_mode_s2o S2
3a_mode_sel Tinklo režimas :
3a_s1needed S1 režimui tau reikia LFS S1
3g_s2needed S2 režimui tau reikia LFS S2
3a_dispgame Rodyti žaidimų sąrašą
3a_tit_list Žaidimų sąrašas
3a_startnew Pradėti naują
3a_tit_strt Pradėti naują
3a_joingame Jungtis prie konkretaus
3a_tit_spec Jungtis prie konkretaus
3a_finduser Rasti internete vartotoją
3a_tit_user Vartotojo paieška
3a_cls1conn Uždarau 1 prisijungimą
3a_clsxconn Uždarau %d prisijungimus
3g_demowarn DEMO - Įspėjimas
3a_rfrshlst atnaujinti
3a_stophost Nutraukti serverių tikrinimą
3a_spctostp Spausk TARPAS kad nutrauktum serverių tikrinimą
3a_liststat %s servas %d iš %d - gali jungtis %d - [Neatsako %d] - [Ne ta versija %d]
3a_waitingw Laukiu
3a_checking Tikrinu
3a_end_stat Serveriai : Gali jungtis %d - [Neatsako %d] - [Ne ta versija %d] %s
3a_clikjoin - SPAUSK ant vardo prisijungti
3a_glc_name Vardas
3a_glc_ping Pingas
3a_glc_trak Trasa
3a_glc_cars Mašinos
3a_glc_info Info
3a_glc_cons Jau yra
3a_privatew privatus
3a_modified pakeistas
3a_normal_w normalus
3h_arcade_w gali atsta.
3h_cruise_w važinėjimas
3a_wrongver Ne ta versija
3h_mb_0_val %.0f MB
3h_mb_1_val %.1f MB
3h_kb_0_val %.0f KB
3h_dlm_titl Atsisiuntimo serveris
3h_cnt_titl Šalis
3h_newupdat Yra naujas atnaujinimas
3h_norecaui Negavau automatinio atnaujinimo informacijos
3h_start_dl pradėti siuntimą
3h_plsselmr Prasome pasirinkti atsisiuntimo atvaizdą aręiausiai jūsų
3h_connectn Jungiamasi...
3h_trylfsnt Bandoma dar kartą iš ^7www.liveforspeed.net
3h_dl_perce Failo progresas : %d%%
3h_dl_colon Atsisiusta :
3h_restartn Pakartotinai paleidžiama...
3h_nostrtrs Neįmanoma iįungti restarter'io
3h_noresdat Neįmanoma sukurti restarter'io duomenų failo
3h_noenumwi Neįmanoma išvardinti langų
3h_anotherl Dar viena LFS kopija ijungta
3h_noopenrs Neįmanoma atidaryti restarter'io programos
3b_meetroom Laukiamasis
3b_m_host_x važiuoja į %s
3b_f_host_x važiuoja į %s
3b_leftroom paliko kambarį
3b_entrroom atėjo į kambarį
3b_wlcmu1st Sveiki!  Jūs pirmasis šiame kambaryje
3b_wlcmxinr Sveiki!  Žmonių kambaryje: %d
3b_mr_leave Išeiti
3b_mr_findb Rasti
3b_mr_sound Garsas
3b_mr_refre Atnaujinti
3b_somehost serveris
3b_mastercl Pagrindinis serveris nutraukė ryšį
3b_sr_privt Privatūs
3b_mr_publc Vieši
3b_mr_empty Tušti
3h_sr_arcad Gali atstatyti
3h_sr_cruis Pasivažinėjimas
3g_autoreco Jungiuosi iš naujo...
3a_typelocl vietinis tinklas
3a_typeinet internetas
3a_userisat Vartotojas yra %s
3a_joinxath Jungtis prie %s^8 serveryje?
3a_inrc_num lenktyniauja : %d
3a_cons_num prisijungimai : %d
3a_resl_num rezultatai : %d
3h_skin_num Skin'as : %d
3h_join_que Eilės pozicija : %d
3a_selhostc Pasirinktas serveris :
3a_joingamc Jungtis prie žaidimo :
3a_hostnamc Serveris :
3a_hostipac Serverio IP adresas :
3a_hostprtc Serverio portas :
3a_hostpasc Slaptažodis :
3a_noldtrck Negalėjau užkrauti trasos
3a_nosndudp Negalėjau išsiųsti UDP paketo
3a_nocrtudp Negalėjau sukurti UDP ryšio
3h_wt_sinfo Laukiama skin'o info
3h_norcvskn Negavau skin'o info
3a_norcvgst Negavau svečio info
3a_norcvply Negavau žaidėjo info
3a_norvcall Negavau žinučių iš visų žaidėjų
3a_vldadreq Turi įvesti teisingą vietinio tinklo IP adresą
3a_errconrs Klaida siunčiant prisijungimo rezultatus
3a_vis_locl vietinis
3a_vis_inet interneto
3a_vid_hidn slaptas
3a_modem56k 56k modemas
3a_m512_128 512 / 128 kabelinis
3a_mdm1_256 1m / 256 kabelinis
3a_mdm_cust kitoks
3g_x_upload %s kbits/sek siuntimas
3a_gnnoemty Pavadinimas negali būti tuščias
3a_onecarrq Reikia leisti bent vieną modelį
3a_hstgstrq Reikia leisti šeimininko arba svečio žaidėjus
3a_rusurepr Ar tikrai nori tęsti?
3a_maxbwmex Gali būti viršytas maksimalus siuntimas
3b_srv_ip_c IP Adresas :
3a_srvportc Portas :
3a_dedi_opt Dedikuotas serveris (be grafikos) :
3a_guestvot Leisti balsuoti dėl išspyrimo / trėmimo :
3a_guestsel Svečiai renkasi trasą :
3g_midracej Leisti prisijungti per lenktynes :
3g_pitstopr Būtinas sustojimas boksuose :
3g_carreset Leisti mašinų atstatymą :
3h_fcockpit Vaizdas tik iš vidaus :
3h_cruisemo Važinėjimas (leidžiama važiuoti į kitą pusę) :
3a_inetconc Interneto ryšys :
3a_maxupl_c Maksimalus siuntimas (kbits / sek) :
3a_maxgst_c Max svečių :
3d_admins_c Admin. vietos :
3a_maxrarac Max (tikrų + DI) lenktynėse :
3a_maxragst Max (tikrų + DI) per svečio PC :
3a_maxrahst Max (tikrų + DI) serverio PC :
3a_dedinohc Dedikuotas : nėra serverio mašinų
3a_smothpps Švelnumas (paketų per sek) :
3a_uplmin16 Siuntimas bent 16 kbits
3g_umax8192 Siuntimas daugiausia 8192 kbits
3a_uplavail Galimas siuntimas %.1f KB/sek
3a_uplprcar Siuntimas 1-ai mašinai %.0f b/sek
3a_uplcarnm Išviso siuntimų %.0f
3a_requplod Reikalingas siuntimas %.1f KB/sek
3a_availexc Turimas siuntimas viršytas
3a_visibilc Matomumas :
3b_adminp_c Admino slaptažodis :
3a_sel_audi Garsai
3a_tit_audi Garsai
3a_sel_scrn Rezoliucija
3a_tit_scrn Rezoliucija
3a_sel_grfx Grafika
3a_tit_grfx Grafika
3a_sel_view Vaizdas
3a_tit_view Vaizdas
3a_sel_disp Ekranas
3a_tit_disp Ekranas
3a_sel_plyr Žaidėjas
3a_tit_plyr Žaidėjas
3a_sel_cont Valdymas
3a_tit_cont Valdymas
3a_sel_game Žaidimas
3a_tit_game Žaidimo nustatymai
3a_sel_misc Kita
3a_tit_misc Kita
3a_unlokerr Atrakinimo klaida
3a_flcrterr Klaida kuriant failą
3a_reguname Registruotas vartotojas :
3a_onlinepw Žaidimo slaptažodis :
3a_gounlock atrakinti
3g_locktext Užrakinti LFS (grįžti prie DEMO)
3g_lockques Užrakinti Live for Speed?
3g_lockwarn Liks tik DEMO turinys
3a_autorcon Autoprisijungimas prie pagrindinio
3a_notconnm Neprisijungęs prie pagrindinio
3a_yesconnm Prisijungęs prie pagrindinio
3a_connmstr jungtis
3a_connects Prisijungimai
3a_hoptions nustatymai
3a_smlb_kik spirti
3a_smlb_ban tremti
3a_num_bans %d ištremtas
3a_zerobans Nėra ištrėmimų
3a_remvbans pašalinti trėmimus
3a_editbans keisti trėmimus
3a_tit_bans Trėmimų redaktorius
3a_delshort trinti
3a_goaddban pridėti
3a_user_ban Įvesk vartotoją ištrėmimui
3a_time0day %d:%.2d
3a_time1day 1 diena %d:%.2d
3a_timexday %d dienų %d:%.2d
3a_banip12h IP adresui skirta 12 valandų tremtis
3a_banun12h Vartotojui skirta 12 valandų tremtis
3b_banusr1d Vartotojas ištremtas vienai dienai
3b_banusrxd Vartotojas ištremtas %d dienoms
3h_tyre_man Gamintojas
3g_tt_sl_r1 SLIKAI R1
3g_tt_sl_r2 SLIKAI R2
3g_tt_sl_r3 SLIKAI R3
3g_tt_sl_r4 SLIKAI R4
3g_tt_slk_s SLIKAI MINKŠTI
3g_tt_slk_m SLIKAI VID
3g_tt_slk_h SLIKAI KIETI
3a_tt_races LENKT_SLIKAI
3a_tt_raceg LENKT_GRIOVELIAI
3a_tt_racei LENKT_TARPINIAI
3a_tt_racew LENKT_LIETAUS
3a_tt_roads GATVIŲ_SUPER
3a_tt_roadn GATVIŲ_NORMALIOS
3a_tt_hybri HIBRIDINĖS
3a_tt_knobb GRUBLĖTOS
3a_ttlmaskl Bendra masė : %.0f kg (%.0f svr)
3a_pwrwtmti Galia/svoris : %.0f W/kg (%.0f bhp tonai)
3a_wdistrfr Svorio balansas : %.1f Priekyje  %.1f Gale
3h_ddistrfr Prispaudimo balansas : %.1f P  %.1f G
3h_rdistrfr Sukimosi oficialus balansas : %.1f F  %.1f R
3a_trqnmlbr Sukimo momentas: %.0f Nm (%.0f svpd) @ %.0f aps./min
3a_pwrkwbhr Galingumas : %.0f kW (%.0f AG) @ %.0f aps./min
3a_engccfmt Variklis : %.0f cc%s%s%s
3a_engltfmt Variklis : %.1f l%s%s%s
3a_trbochrg turbo
3a_etl_inli eilėje
3a_etl_flat opozicinis
3a_etl_veng V
3a_etn_qcyl ?
3a_etn_1cyl vieno cil.
3a_etn_2cyl dviejų cil.
3a_etn_3cyl trijų cil.
3a_etn_4cyl 4
3a_etn_5cyl 5
3a_etn_6cyl 6
3a_etn_8cyl 8
3a_etn10cyl 10
3a_etn12cyl 12
3a_grrat1st Pirma %.3f
3a_grrat2nd Antra %.3f
3a_grrat3rd Trečia %.3f
3a_grrat4th Ketvirta %.3f
3a_grrat5th Penkta %.3f
3a_grrat6th Šešta %.3f
3a_grrat7th Septinta %.3f
3a_grginfop Info
3a_grgcolou Spalvos
3a_grgbrake Stabdžiai
3h_grgbrktc Stabdžiai/SK
3a_grgsuspe Pakaba
3a_grgsteer Vairas
3a_grgfinal Transmisija
3a_grgtyres Ratai
3a_grgdownf Prispaudimas
3a_grgpasse Keleiviai
3a_pssfront priekyje
3a_pssrleft gale kairėje
3a_pssrmidd gale viduryje
3a_pssrrght gale dešinėje
3a_whlscolt Ratai
3a_bodycolt Kėbulas
3a_texnamet Skin'o Pavadinimas
3a_maxperwt Max ratui %.0f Nm
3g_b_bal_fr Stabdžių balansas (priekyje) %.0f%%
3h_engbrred Variklio stabdymo mažinimas %.0f%%
3h_tcmaxslp SK leidžiamas slydimas %.1f%%
3h_tcminspd SK minimalus greitis %.0f m/s
3g_ridehred Aukštis
3a_brkmotrg [Eiga %.3f m]
3g_livecamb gyvai (K/D) %+.2f° / %+.2f°
3g_stif_val Kietumas %.1f kN/m
3g_damp_val Slopinimas %.1f kN/m
3g_bump_val Smūgio Slopinimas %.1f kN/m
3g_rebd_val Atšokimo Slopinimas %.1f kN/m
3g_arol_val Stabilizatorius %.1f kN/m
3a_maxlkval Max pasukimas %.1f°
3g_castrval Caster'is %.1f°
3a_inclnval Nuožulnumas  %.2f°
3g_prllsval Lygiagr. vair. %.0f%%
3g_toeinval Suvedimas %+.1f°
3g_camb_abs Išvirtimas (kairė/dešinė) %+.1f° / %+.1f°
3g_camb_adj Išvirtimas (K/D) %+.1f° / %+.1f°
3a_fnldvval Galutinė pavara %.3f
3g_ftrqsplt Traukos dalis priekiui %.0f%%
3g_fvistorq Blokavimo Jėga %.0f Nm/rad
3g_lock_one Blokavimas %.0f%%
3g_lock_o_o Blokavimas (galia/atleidimas) %.0f%% / %.0f%%
3h_dpreload Išankstinė apkrova %.0f Nm
3g_frnt_txt Priekis
3g_cent_txt Centras
3g_rear_txt Galas
3g_press_lr Slėgis (K/D) %.0f kPa / %.0f kPa
3g_conv_psi Slėgis (K/D) %.1f psi / %.1f psi
3g_conv_bar Slėgis (K/D) %.2f bar / %.2f bar
3g_fwingang Priekinio sparno kampas %.0f°
3g_rwingang Galinio sparno kampas %.0f°
3h_tc_title Sukibimo kontrolė
3g_stra_txt Strategija
3g_fuel_sta KURAS starto metu : %.0f%%
3g_fuel_pit KURO papildymas boksuose : %.0f%%
3g_tyre_lim PADANGŲ keitimas : nusidėvėjus > %.0f%%
3g_tyre_all PADANGŲ keitimas : visada
3h_rep_damg Taisyti apgadinimus : %s
3h_setup_ch Reikalaujami setup'o pakietimai
3h_handicap Apribojimai
3h_hcapnone NĖRA
3h_x_kilogr %d kg
3h_x_pc_res %d%% apribojimas
3h_vol_tres Oro įsiurbimo Apribojimas %.0f%%
3h_vol_mass Balastas %.0f kg
3h_mass_pos Pridėto Balasto Pozicija (priekyje) %.0f%%
3g_symmetri simetriški
3g_asymmetr asimetriški
3g_configur Konfigūracija
3g_cpct_x_l Kuro bakas : %.1f l
3g_optt_x_d Optimali temperatūra %.0f°
3g_tst_x_ms Testavimo greitis %.1f m/s
3g_rearwing Galinis
3g_frntwing Priekinis
3g_undrtray Dugnas
3g_bodyaero Kėbulas
3g_totlaero Viso
3g_lift_x_n K : %.0f N
3g_drag_x_n P : %.0f N
3g_car_tn_x Mašinos vairas sukasi %.0f° (nuo krašto iki krašto)
3g_con_tn_x Valdiklio vairas pasisuka %.0f°
3g_live_cmb Išvirtimas : %+.2f
3g_live_inc Suvedimas : %.2f
3g_live_cst Caster : %.2f
3g_live_scr Scrub : %.3f
3g_live_trk Plotis : %.3f
3g_susrigid Kieta
3g_sustrail Išilginė svirtis
3g_susffork Priekinė šakė
3g_susmacph MacPherson svirtis
3g_susdwish Dvigubas trikampis
3g_pit_inst Nurodymai garažui
3g_live_set Gyvi nustatymai
3g_wheels_x RATAI yra %s
3g_l_tt_x_x PADANGOS %s [%s]
3g_l_pr_psi SLĖGIS %.1f psi [%+.1f psi]
3g_l_pr_bar SLĖGIS %.2f bar [%+.2f bar]
3g_l_cr_adj IŠVIRT.KOREKCIJA %.1f° [%+.1f°]
3g_l_cr_abs IŠVIRTIMAS %.1f° [%+.1f°]
3g_l_wg_ang SPARNAS %.0f° [%+.0f°]
3h_estcolon Įvertinimas:
3g_fl_pc_pl %.1f%% ratui
3g_fl_pc_it %.1f%% bake
3h_a3_lower ŽEM
3h_a3_upper VIR
3h_a3_toein TOE
3h_a3_ctemp ST
3a_trckunkn Nežinoma trasa
3a_trcknofn Trasa nerasta
3a_trckobso Pasenusi trasa
3a_fnshload BAIGTA
3a_prgprelo Kraunu
3a_prgldtex Kraunu tekstūras
3a_prgpaths Keliai
3a_prgcolrs Spalvos
3a_prgdupli Pasikartojantys
3a_prglgtsc Apšvietimo schemos
3a_prgrdobs Skaitau objektus
3a_prglgtin Apšvietimo info
3a_prgbmptx Bump tekstūros
3a_prginicl Paruošiu spalvas
3a_prgchpts Tarpiniai finišai
3a_prgextra Papildomi duomenys
3a_prgstobs Pradedu objektus
3a_prgmapsq Žemėlapių kvadratai
3a_prgpthin Paruošiu kelius
3a_prgpthad Kelių pataisymas
3a_prgrebld Perkuriu
3g_prggener Generuojama
3a_spcpres1 (spausk 1)
3a_autojblk Negalėjau prisijungti : Startas blokuojamas
3a_xcomplvt %s^8 baigė balsavimą
3a_maxgcarx Max svečių mašinų : %d
3a_maxhcarx Max savo mašinų : %d
3a_cf_swpsd keistis pusėmis
3a_cf_gopit techninio aprtarnavimo juosta
3a_cf_chqul keisti kvalifikacijos laiką
3a_cf_chlap keisti ratus
3a_cf_chwin keisti vėją
3b_cf_finfo keisti info
3a_upc_male %s^8 atnaujino savo valdymą
3a_upc_fmal %s^8 atnaujino savo valdymą
3a_upc_unkn %s^8 atnaujino valdymą
3a_x_no_car %s^8 neturi mašinos
3a_x_jn_ses %s^8 prisijungė prie sesijos
3a_x_alredy %s^8 jau turi mašiną
3a_x_lftpot %s^8 išvažiavo iš garažo
3a_w_rd_rly ^6Dėmesio : asfalto padangos ralikroso trasoje
3a_w_rly_rd ^6Dėmesio : ralikroso padangos asfalto trasoje
3a_unkcdisc Nežinoma mašina - žaidėjas atjungtas
3a_modcdisc Modifikuota mašina - žaidėjas atjungtas
3a_nocrukid Negalėjau pridėti mašinos info - nežinomas id
3a_xrenamex %s^8 persivadino į %s
3g_xtakovrx %s^8 perėmė iš %s
3g_xwantuto %s^8 nori, kad perimtum
3g_xwantsto %s^8 nori perimti
3g_oswapend Vairuotojus galima keisti tik pasibaigus sustojimui
3a_nosharnm Negali turėti tokio pat vardo, kaip kitas žaidėjas
3a_trkloadd Trasa užkrauta
3a_x_pitted %s^8 sustojo
3g_x_pitstp %s^8 atliko sustojimą techninio aprtarnavimo juostoje
3a_x_conn_x %s^8 prisijungė (%s^8)
3a_x_connec %s^8 prisijungė
3g_x_blkmsg %s^8 užblokavo pranešimus
3g_x_unblkm %s^8 atblokavo pranešimus
3a_newgconn Jungiasi naujas svečias
3a_gfailcon Naujam svečiui nepavyko prisijungti
3g_waitplyc Palaukite - jungiasi žaidėjas
3h_waitbuff Išvengiama buferio persipildymo
3a_xss_male %s^8 išsiuntė savo nustatymą
3a_xss_fmal %s^8 išsiuntė savo nustatymą
3a_xss_unkn %s^8 išsiuntė savo nustatymą
3a_packs_ps Paketų per sekundę %d
3a_noqual_x Negali kvalifikuotis - %s
3a_no_x_plc Negali %s - jungiasi žaidėjas
3a_no_x_cht Negali %s - keičiama trasa
3g_no_x_car Negali %s - mašina trasoje
3a_novotepg Nevyksta balsavimas
3h_vote_kic %s^8 balsavo už išspyrimą %s^8 (%s^8) [%d/%d]
3h_vote_ban %s^8 balsavo už ištremimą %s^8 (%s^8) [%d/%d]
3a_x_tmdout %s^8 baigėsi laikas
3a_lostcn_x Dingo ryšys su %s
3a_x_discon %s^8 atsijungė
3g_x_kicked %s^8 buvo išspirtas
3g_x_banned %s^8 buvo ištremtas
3a_rmvxbadc pašalinau %s^8 (blogas ryšys)
3a_qulfauto Autokrosas
3a_qulfprac Praktika
3a_qulfnote Neįjungta
3g_skinnotf Neradau tavo mašinos skin'o ^7www.lfsworld.net
3g_helmnotf Neradau tavo šalmo skin'o ^7www.lfsworld.net
3g_updatset Atnaujinau nustatymus
3g_fastlxxx Greičiausias ratas : %s, %s^8 (%s)
3g_no_reset Šiame serveryje mašinos atstatymas nėra leidžiamas
3g_cant_res Negalima atstatyti - %s
3g_too_dang perdaug pavojinga
3g_could_ha gali atsitrenkti į kitą mašiną
3g_could_hr gali atsitrenkti į neseniai atstatytą mašiną
3g_would_ye tai sukeltu geltoną vėliavą
3a_obsolvid Pasenęs video
3a_vidlater Video buvo sukurtas su vėlesne versija
3a_htlpinvl Blogas karštas ratas (%s)
3a_hli_grnd žolė
3a_hli_wall siena
3a_hli_obje objekt.
3a_hli_wron ne į tą pusę
3a_ptp_locl vietin.
3a_ptp_remt nutolęs
3a_ptp_lcai di (K)
3a_ptp_rmai di (D)
3a_rsk_noob NAUJOKAS
3a_rsk_lrnr MOKINYS
3a_rsk_okok OK
3a_rsk_quik GREITAS
3a_rsk_prof PRO
3a_x_finish %s^8 baigė
3a_x_finplc %s^8 baigė %s
3g_x_fin1be %s^8 baigė atsilikęs ratu
3g_x_finxbe %s^8 baigė atsilikęs %d ratais
3g_x_conplc %s^8 galutinė pozicija yra %s
3g_x_disqua %s^8 diskvalifikuotas
3a_x_wonrac %s^8 laimėjo
3a_max3locl Max 3 vietinių žaidėjų
3a_fnshuncl neklasifikuotas
3a_fnsh_1st 1as
3a_fnsh_2nd 2as
3a_fnsh_3rd 3ias
3a_fnsh_4th 4as
3a_fnsh_5th 5as
3a_fnsh_6th 6as
3a_fnsh_7th 7as
3a_fnsh_8th 8as
3a_fnsh_9th 9as
3a_fnsh10th 10as
3a_fnsh11th 11as
3a_fnsh12th 12as
3a_fnsh13th 13ias
3a_fnsh14th 14as
3a_fnsh15th 15as
3a_fnsh16th 16as
3g_fnsh17th 17as
3g_fnsh18th 18as
3g_fnsh19th 19as
3g_fnsh20th 20as
3g_fnsh21st 21as
3g_fnsh22nd 22as
3g_fnsh23rd 23ias
3g_fnsh24th 24as
3g_fnsh25th 25as
3g_fnsh26th 26as
3g_fnsh27th 27as
3g_fnsh28th 28as
3g_fnsh29th 29as
3g_fnsh30th 30as
3g_fnsh31st 31as
3g_fnsh32nd 32as
3a_wlcm_lfs Sveiki, čia Live for Speed
3a_agre_lfs Susitarimas
3a_overwrex Rašyti ant esančio failo?
3g_deleteex Ištrinti esamą failą?
3g_newnamef Įveskite naują failo pavadinimą
3g_filealre Failas su tokiu pavadinimu jau yra
3g_cnotfind Neįmanoma rasti failo
3a_layoutsv Įvesk naujo išdėstymo pavadinimą
3a_windocon Langas jungiantis :
3a_cancelbt atšaukti
3a_backbutt atgal
3a_capitlok OK
3a_capitlgo PIRMYN
3a_invldstr blogas
3a_cpfinish FINIŠAVO
3a_cpwinner NUGALĖTOJAS
3a_namepass Vartotojas ir slaptažodis
3a_validnam Turi įvesti teisingą vartotoją
3a_validpas Turi įvesti teisingą slaptažodį
3a_passmin8 Slaptažodis turi turėti bent 8 simbolius
3a_shifttyp Pavarų dėžė :
3a_autogear Automatinė dėžė :
3a_notiming - ratai nebus skaičiuojami
3a_stilload Dar kraunu trasą
3a_waitlist Laukiu žaidimų sąrašo
3a_wt_ginfo Laukiu žaidimo info
3a_connmast Jungiuosi prie pagrindinio serverio
3a_waitmrep Laukiu pagrindinio serverio atsakymo
3a_waithrep Laukiu serverio atsakymo
3a_waitinfo Laukiu info
3a_masterro Klaida laukiant atsakymo
3a_mnoreply Pagrindinis serveris neatsako
3a_waitginf Laukiu svečio info
3a_waitpinf Laukiu žaidėjo info
3a_waitmsgs Laukių pirmų žinučių
3a_connhost Jungiuosi prie serverio
3a_conn_udp Kuriu UDP ryšį
3a_openserv Atidarau serverio kojinę
3a_unexmstr Netikėtas pagrindinio paketas
3a_unexsrvr Netikėtas serverio paketas
3a_unexgest Netikėtas svečio paketas
3a_numg_oob Svečių skaičius už ribų
3a_errrhost Klaida atsakant serveriui
3a_unextrak Netikėtas trasos pakeitimas
3a_unkntrak Nežinoma trasos klaida
3a_unexpack Netikėto dydžio paketas
3a_unexrepl Netikėtas atsakymas
3a_gmnmused Toks žaidimo vardas jau naudojamas
3a_errmthrd Negalėjau sukurti pagrindinio atšakos
3a_lostmast Dingo ryšys su pagrindiniu serveriu
3a_losthost Dingo ryšys su serveriu
3g_notisync Nepavyko pradinė sinchronizacija
3g_lostsync Praradau sinchronizaciją su serveriu
3a_connecto Jungimasis paseno
3a_noconnsl Nėra laisvų prisijungimų vietų
3a_nookpack Negavau OK
3a_waitfook Laukiu OK
3a_waittrak Laukiu trasos info
3a_notrakpk Negavau trasos info
3a_loadtrak Kraunu trasą
3a_chglight Keičiu apšvietimą
3a_ply_join Jungiasi žaidėjas
3a_nochrace Negalima lenktynių metu pakeisti trasos
3g_trnoallo %s šiame serveryje neleidžiamas
3a_chgtrack Keičiu trasą
3a_welcoms1 Sveiki, čia Live for Speed S1
3g_welcoms2 Sveiki, čia Live for Speed S2
3a_du_dwnld atsisiųsti
3a_du_unlok atrakinti
3a_small_no ne
3a_smallyes taip
3h_smallaut auto
3h_smallnev niekada
3h_smallask klausti
3h_smallalw visada
3a_smalloff išj.
3a_smalreal tikri
3a_smalvrtl virtualūs
3a_smalleft kairė
3a_smalrght dešinė
3a_smalnone nieko
3a_smaltext tekstas
3a_smallall visi
3a_smallman vyras
3a_smallwmn moteris
3g_smalldam apgadinimas
3a_smalltmp temp.
3h_smallb16 16 bitų
3h_smallb32 32 bitų
3a_smlnobrk [ne]
3a_smlysbrk [taip]
3a_smlofbrk [išj.]
3a_smlonbrk [įj.]
3a_actobjct objektas
3a_actstart starto vieta
3a_actfinsh finišo linija
3a_actchck1 1as tarpinis
3a_actchck2 2as tarpinis
3a_actchck3 3ias tarpinis
3g_actcircl apskritimas
3a_actnofin Nėra finišo linijos
3a_actnochk Nėra tarpinio finišo
3a_actfnnoc Finišo linija yra, bet nėra tarpinio
3a_accpxnof %d tarpinis finišas nerastas
3a_aconechk Autokrosas : 1 tarpinis
3a_acxchckp Autokrosas : %d tarpiniai
3a_noloadsk Negaliu užkrauti skin'o :
3a_wrngfltp Blogas failo tipas
3a_cnocolon Negaliu atidaryti failo :
3a_outcnopn Output : Negaliu atidaryti failo
3d_outnoply Output : Neradau mašinos žaidėjo
3d_outstart Output : Pradėjo ratą
3d_outfinis Output : Baigiau
3a_corruptf Sugadintas failas
3a_filenohc Nepavyko patikrinti failo :
3g_filetoos Per trumpas failas
3g_filecorr Sugadintas failas
3g_err_read Klaida nuskaitant failą
3g_notpcmwv Banga nėra PCM
3g_srnotsup Nepalaikomas išrankos dažnis
3g_wv_mo_st Banga ne mono arba stereo
3g_wavemb16 Banga nėra 16 bitų
3g_wavetool Per ilga banga
3a_latervfl Failas buvo sukurtas vėlesne versija :
3a_nocrtfil Negalėjau sukurti failo :
3a_votecanc Balsavimas atšauktas
3a_nocrtmpr Negalėjau sukurti MPR failo
3a_savedmpr Išsaugojau tinklo pakartojimą -
3a_nocrtspr Negalėjau sukurti SPR failo
3a_savedspr Išsaugojau vieno žaidėjo pakartojimą -
3a_nornmspr Negalėjau pervadinti SPR -
3a_accesden Neleidžiama prieiti
3a_invalchr Blogi simboliai
3a_notfound Nerasta
3a_unknowne Nežinoma klaida
3g_downcanc Atsisiuntimas atšauktas
3g_filesize Blogas failo dydis
3g_highresd Aukštos rezoliucijos skin'u siuntiniai
3g_nolfswcr Neužtenka LFS Pasaulio kreditų aukštos rezoliucijos skin'ui
3g_dbnotava Aukštos rezoliucijos skin'u duomenų bazės nėra
3a_entermsg Įvesk žinutę
3g_seldefcp Pasirink standartinį kodų puslapį
3a_ctabshwr CTRL+TAB - rodau rezultatus
3a_shf8nwdb SHIFT+F8 - tinklo info - %s
3a_newvalfx Įvesk naują %s reikšmę
3a_valtoolo Nauja reikšmė per maža
3a_valtoohi Nauja reikšmė per didelė
3a_endoqual KVALIFIKAC. BAIGTA
3a_ctrcclip CTRL+C - pelė susieta kai
3a_ctrcfree CTRL+C - pelė laisva kai
3a_windotxt lange
3a_fullstxt pilname ekrane
3g_not_demo negalima demo vartotojams
3h_noraceln negalima rodyti lenktynių linijos
3g_time_loc vietinis
3g_time_utc PL
3a_namelong Vardas per ilgas
3a_noconnms Negalėjau prisijungti prie pagrindinio serverio
3a_wrninsta Dėmesio : paleista dar viena LFS kopija
3g_lfsbuyon Live for Speed S2 - nusipirk internete - ^7www.liveforspeed.net
3g_comentry Komanda skirta tik pradiniam ekranui
3g_insimnop InSim nepaleistas
3g_comguest Komanda tik tinklo svečiams
3g_comsetup Komanda tik garažui
3g_comnoded Komanda neskirta dedikuotam serveriui
3g_unknwnai Nežinomas DI vairuotojas
3g_drv_alrd Vairuotojas jau važiuoja
3g_drv_noin Vairuotojas nevažiuoja
3g_setup_nf Nustatymas nerastas
3g_colournf Spalvos nerastos
3g_scrtooma Perdaug skriptų
3g_scrtoolo Perilgas skriptas
3g_scrempty Tušęias skriptas
3g_un_axs_f Nežinoma ašies funkcija
3g_un_key_f Nežinoma mygtuko funkcija
3g_un_btn_f Nežinoma mygtuko funkcija
3g_xlnxtool %s : eilutė %d perilga
3g_x_ln_x_x %s : eilutė %d - %s
3g_cantopen Neymanoma atidaryti : %s
3g_notallow Neleistina : %s
3h_cp_latin Lotynų 1
3h_cp_cente Centrinės Europos
3h_cp_turki Turkų
3h_cp_balti Baltų
3h_cp_japan Japonų
3h_cp_cyril Kyrilica
3h_cp_greek Graikų
3h_cp_tr_ch Tradicinė kinų
3h_cp_si_ch Paprasta kinų
3h_cp_korea Korėjiečių
3a_hostfull Serveris pilnas
3a_hostload Serveris krauna trasą
3a_plyrconn Žaidėjas jau jungiasi
3g_plydisco Žaidėjas atsijunginėja
3h_racstart Lenktynės prasideda
3a_hostnos1 Serveris negali priimti S1 prisijungimų
3a_unauthcn Neleistinas prisijungimas
3a_useronli Vartotojas jau tinkle
3a_usernofd Tavo vartotojas nerastas
3g_ndunlks2 Turi atsirakinti LFS S2
3a_pwnomtch GAME slaptažodis ne toks
3g_pwneeded Turi nustatyti GAME slaptažodį
3h_unlkused Visi šios savaitės atrakinimai panaudoti
3a_unknwerr Nežinoma klaida
3a_hostrefu Serveris atsisakė leisti prisijungti
3a_carnomtc Mašinos nesutampa su serverio mašinomis
3a_nodbljon Negalima du kartus jungtis prie interneto serverio
3a_hlostmst Serveris pametė pagrindinį susijungimą
3a_wrngpass Blogas slaptažodis
3a_prvreqps Privatus serveris reikalauja slaptažodžio
3a_usrunknw Nežinomas vartotojas
3a_usrnotol Vartotojas tinkle nerastas
3a_usrolhid Vartotojas tinkle, slaptame serveryje
3g_usrol_s1 Vartotojas tinkle, S1 serveryje
3g_usrol_s2 Vartotojas tinkle, S2 serveryje
3a_hstdiffv Serverio versija kitokia
3a_hstdiffc Serverio žaidimo kodas kitoks
3a_hstis_s1 Serveris yra Live for Speed S1
3g_hstis_s2 Serveris yra Live for Speed S2
3a_hstisdmo Serveris yra Live for Speed DEMO
3a_hstunknr Nesuprantamas serverio atsakymas
3a_hstnomst Pagrindiniame serveryje neradau šio serverio
3a_nameused Vardas jau naudojamas
3a_racefull Lenktynėse nėra laisvų vietų
3g_nomidjoi Šis serveris neleidžia jungtis lenktynių metu
3b_usermeet Vartotojas dar laukiamajame
3b_unkncomm Nežinoma komanda
3b_reqparam Šiai komanda reikia parametro
3b_req2pars Šiai komandai reikia 2 parametrų
3e_notenpar Nepakanka parametrų
3b_unknwtrk Nežinomas trasos parametras
3e_unknwcar Nežinomas mašinos parametras
3h_unknwver Nežinoma versija
3b_unoadmin Neturi admino teisių
3b_kbinvalu Vartotojas neteisingas
3b_invalpar Parametras neteisingas
3g_ptoolong Perilgas parametras
3g_notfound Failas nerastas
3e_setuponl Komanda tik garažui
3e_axnofind Negalėjau atidaryti išdėstymo
3e_axnoneav Šiai trasai neradau nei vieno išdėstymo
3e_kbnoload Negalėjau užkrauti failo
3e_kbnosave Negalėjau išsaugoti failo
3g_tooearly Dar per anksti restartinti lenktynes
3g_pplracin Kai kurie dar lenktyniauja
