# ================================================================= #
#            AIRIO USER MESSAGES CONFIGURATION FILE - GE            #
# ================================================================= #


# ===================== FREE VERSION MESSAGES ===================== #

# Opening info
Language=German
Translation=Raphsn, Crady, VoiD
ComUser=Um die Airio Befehle anzuzeigen, drücke
ShiftI=Für persönliche Einstellungen drücke
MsgInfoRaced=letztes Rennen am
MsgConnect=mit dem Server verbunden
MsgDisconnect=vom Server getrennt
MsgRestart=Server Neustart

# Help 1
HelpPB=Persönliche Statistik für aktuelle Strecke
HelpSB=Server-Bestzeiten für aktuelle Strecke
HelpTB=Theoretische Bestzeiten des Servers
HelpNear=Fahrer in der Nähe Deiner Server-Bestzeit
HelpPI=Allgemeine persönliche Fahrerinformationen
HelpSplit=Beste Abschnittszeiten des Rennens
HelpSector=Beste Sektorzeiten des Rennens
HelpSpeed=Höchstgeschwindigkeiten des Rennens
HelpSession=Bestzeiten der Session
HelpResults=Ergebnis des letzen Rennens
HelpPoints1=Zeigt Renn- und Serienpunkte an
HelpPoints2=Zeigt Meisterschafts- und Gesamtpunktzahl
HelpBestTotal1=Beste Runden-/Rennzeiten gesamt
HelpBestChamp1=Beste Runden-/Rennzeiten Meisterschaft
HelpVer=Version und Anleitung des Airio trackers
Help2=Erweiterte Airio Befehle
HelpDrifts=Zeigt Meisterschafts- und Gesamtdrifts
HelpDrifts2=Zeigt einzelne/Runden/Rennen Drifts
HelpGrid=Zeigt die zu erwartende Startaufstellung

# Help 1 Output
ServerPBs=Gespeicherte Bestzeiten des Servers
ServerTBs=Theoretische Bestzeiten des Servers
BestSpeed=Aktuelles Rennen - Höchstgeschwindigkeit
BestSplit=Aktuelles Rennen - bester Abschnitt
BestSector=Aktuelles Rennen - bester Sektor
BestTlap=Theoretische Bestzeit im aktuellen Rennen
BestRlap=Beste Runde im aktuellen Rennen
BestSession=Laufende Session - Bestzeit
ServerChampTime=Beste Rundenzeiten, Meisterschaft
ServerTotalTime=Beste Rundenzeiten, gesamt
ServerChampRace=Beste Rennzeiten, Meisterschaft
ServerTotalRace=Beste Rennzeiten, gesamt
ServerPTTotal=Höchstpunktzahlen des Servers, gesamt
ServerPTChamp=Höchstpunktzahlen des Servers, Meisterschaft
ServerPTSerie=Punkte der aktuellen Rennserie
ServerPTRaces=Punkte des beendeten Rennens
ServerTotalDrift=Meiste Driftpunkte gesamt
ServerChampDrift=Meiste Driftpunkte Meisterschaft
DriftSingle=Beste Einzel Drift Wertung
DriftLap=Beste Runden Drift Wertung
DriftRace=Beste Rennen Drift Wertung
GridOut=Erwartete Startaufstellung
GridNot=Angepasste Startaufstellung wird nicht verwendet

# Help 2
HelpWR=LFSW Weltrekord - Strecke/Fahrzeug beliebig
HelpPR=Persönliche LFSW Bestzeit auf aktueller Strecke
HelpTime=Beste Server/LFSW Zeiten des Spielers
HelpGood=Zeigt gute/großartige/top Rundenzeiten
HelpTrack=Zeigt aktuelle Strecke und Rennen
HelpCar=Zeigt benutzerdefinierte Fahrzeuge des Spielers
HelpTarget=Zeigt Verteilung der Abschnitts-/Sektorzeiten
HelpLang=Anzeige und Auswahl der Benutzersprache
HelpShow=Daten anzeigen/verdecken
HelpComp=Vergleich Abschnitts-/Rundenzeiten
HelpClsb=Löschen der besten Abschnitts-/Rundenzeiten
HelpDist=Zurückgelegte Strecke Anzeigen/Verbergen
HelpLoca=Aktuelle XYZ Position auf der Strecke
HelpNode=Aktueller interner Knotenpunkt auf der Strecke
HelpRep=Fehler-/Crashermeldungen/Kommentare absenden
HelpVerb=Zeigt und setzt den Mitteilungslevel
Help1=Grundlegende Airio Befehle
HelpPlay=Zeigt Spielersetup und Status
HelpRece=Listet zuletzt der verbundenen Spieler
HelpLock=Zeigt die benötigten Zeiten an um teilzunehmen

# Help 2 Output
Languages1=Unterstützte Sprachen
Languages2=Ausgewählte Sprache
SendRep=gespeicherter Text
GoodTime=Gute/Großartige/Top/Weltrekord Zeiten
CompareMode=Dein aktueller Vergleichsmodus
SessionDelete=Deine Bestzeiten wurden gelöscht
CurrNode=Dein aktueller Knoten auf der Strecke
Location=Deine aktuelle Position auf der Strecke
ShowOut=Derzeit angezeigte Daten
Distances=Zurückgelegte Strecken
DistDisplay=Die Anzeige der zurückgelegten Distanz wurde
On=aktiviert
Off=deaktiviert
TargetInfo=Zielzeitverteilung
CarList=Fahrer und ihre Fahrzeuge
CustomCarsList=Benutzerdefinierte Fahrzeugeinstellungen
CarCategoriesList=Fahrzeugkategorie-Einstellungen
LevelVerb=Momentaner Mitteilungslevel
LevelVerb1=ruhig
LevelVerb2=angepasst
LevelVerb3=laut
PlayShow=Zusätzliche Daten der verbundenen Spieler
ReceShow=Liste der zuletzt gegangenen Spieler
LockTime=Zeit die benötigt wird um teilzunehemn

# Warnings
CurseWarn=Bedenke Deine Wortwahl!
FloodWarn=Spam Warnung! 
IdleWarn=Fahren oder zuschauen!
WrongWarn=Nicht in die falsche Richtung fahren!
LagWarn=Dein Lag ist zu hoch!
AIsWarn=Keine AIs auf diesem Server!
InactWarn=Du fährst keine vollen Runden, bitte verlasse den Server!
JoinWarn=Du betrittst das Rennen. Verbleibende erlaubte Beitritte
SpecWarn=Du musstest zu oft zuschauen. Noch einmal, dann
KickWarn=Du wurdest zu häufig gekickt. Letzte Warnung!
RateWarn=Deine Einstufung ist sehr schlecht, Verbannung droht!

# Spectatings
TyresSpec=Verbotene Reifen, drücke Shift + P > Reifen!
PassgSpec=Zu viele Passagiere, Shift + P > Passagiere!
TextSpec=Nummernschild oder Name des skins ungültig!
WrongSpec=Niemals in die falsche Richtung fahren!
LagSpec=Dein Lag ist zu hoch, überprüfe Deine Verbindung!
ZoneSpec=Du hast einen verbotenen Bereich betreten!
ZoneWarn=Du hast eine gesperrte Zone betreten!
JoinSpec=Du kannst jetzt nicht mitfahren. Warte das Rennende ab!
LockSpec=Um mitfahren zu dürfen benötigst Du eine PB von
IdleSpec=Fahr schneller um im Rennen zu bleiben!
SpeedingSpec=Zu schnell in der Boxengasse!
SpeedSpec=Unmögliche Geschwindigkeit erkannt!
SpinSpec=Airio hat zu starkes Schleudern erkannt!
SetupNot=Verbotenes Setup!
SetupYes=Erforderliches Setup
HandIntRest=Notwendige Einlassbeschränkung
HandAddMass=Notwendige hinzugefügte Masse
BlueSpec=Beachte die Blaue Flagge!
CameraNo=Du kannst diese Ansicht nicht benutzen
ProhCarType=Dieser Fahrzeugtyp ist nicht erlaubt
ExitSpecLine=Ignoriere nicht die Linie der Boxenausfahrt
ExitSpecLight=Ignoriere nicht die Ampel der Boxengasse

# Kickings
NameKick=Unzulässiger Nick, Shift + O > Fahrer > Neu
CurseKick=Bedenke Deine Wortwahl!
DoubleKick=Dein Name wird bereits verwendet von
AIsKick=AIs sind auf diesem Server nicht erlaubt!
TextKick=Mit dem Nummernschild oder skin-Namen kannst Du hier nicht fahren!
FloodKick=Bitte nicht spammen!
SetupKick=Wiederholt falsches Setup!
JoinKick=Du darfst hier nicht mitfahren!
LockKick=Sorry, Du kannst hier jetzt nicht mitfahren!
InactKick=Fahren oder gehen!
TimeKick=Unmögliche Zeit festgestellt. Sorry!
SpecKick=Du musstest zu oft zuschauen. Beim nächsten mal vorsichtiger sein!
KickBan=Du wurdest zu oft gekickt. Bis bald	
RateBan=Dein Fahrstil ist inakzeptabel. Bye!	
NoRemove=Entferne nie einen Spieler von der Startaufstellung!	

# Kick Reasons
MsgKickCurse=GEKICKT WEGEN FLUCHENS
MsgKickName=GEKICKT WEGEN UNZULÄSSIGEM NAMEN
MsgKickDouble=GEKICKT WEGEN DOPPELTEM NAMEN
MsgKickSetup=GEKICKT WEGEN UNZULÄSSIGEM SETUP
MsgKickTyres=GEKICKT WEGEN UNZULÄSSIGEN REIFEN
MsgKickFlood=GEKICKT WEGEN SPAM
MsgKickJoin=GEKICKT WEGEN WIEDERHOLTEM RENNBEITRITT
MsgKickInact=GEKICKT WEGEN INAKTIVITÄT
MsgKickSecure=GEKICKT AUS SICHERHEITSGRÜNDEN
MsgKickDrive=GEKICKT WEGEN UNFAIRER FAHRWEISE
MsgKickLock=GEKICKT WEGEN UNGENÜGENDER PB ZEIT
MsgKickOptions=GEKICKT WEGEN SCHLECHTEN FAHRZEUGEINSTELLUNGEN
MsgKickBehavior=GEKICKT WEGEN SCHLECHTEM VERHALTEN
MsgKickAdmin=GEKICKT VON ADMIN/LIMAD

# Ban Reasons
MsgBanBehaviour=VERBANNT WEGEN SCHLECHTEM VERHALTEN
MsgBanRating=VERBANNT WEGEN UNFAIREM FAHRVERHALTEN
MsgBanAdmin=VERBANNT VON ADMIN/LIMAD
MsgBanList=ZUR ZEIT AUF DER BANLISTE

# Spec reasons
MsgSpecSetup=ZUSCHAUEN WEGEN UNZULÄSSIGEM FAHRZEUGSETUP
MsgSpecTyres=ZUSCHAUEN WEGEN UNZULÄSSIGEN REIFEN
MsgSpecIdle=ZUSCHAUEN WEGEN INAKTIVITÄT
MsgSpecWrong=ZUSCHAUEN WEGEN UNFAIREM FAHRVERHALTEN
MsgSpecSpeeding=TEMPOLIMIT ÜBERSCHRITTEN: ZUSCHAUEN
MsgSpecLag=ZUSCHAUEN WEGEN ZU HOHEM LAG
MsgSpecJoin=ZUSCHAUEN WEGEN WIEDERHOLTEM RENNBEITRITT
MsgSpecZone=ZUSCHAUEN WEGEN ABKÜRZEN
MsgSpecSecure=ZUSCHAUEN AUS SICHERHEITSGRÜNDEN
MsgSpecReset=ZUSCHAUEN WEGEN FAHRZEUG RESET
MsgSpecJump=ZUSCHAUEN WEGEN FRÜHSTART
MsgSpecLock=ZUSCHAUEN WEGEN UNGENÜGENDER PB ZEIT
MsgSpecOption=ZUSCHAUEN WEGEN SCHLECHTEN FAHRZEUGEINSTELLUNGEN
MsgSpecExit=ZUSCHAUEN WEGEN ÜBERFAHREN DER LINIE AM BOXENAUSGANG

# Voting and Resetting
VoteCancel=Du hast Deine vorige Wahl abgebrochen
VoteEndRaceCancel=Die Wahl das Rennen zu beenden wird immer abgebrochen
VoteRestartCancel=Die Wahl für Neustart wird immer abgebrochen
VoteQualifyCancel=Die Wahl für eine Qualifikation wird immer abgebrochen
VoteEndRace=Deine Wahl das Rennen zu beenden wird jetzt nicht akzeptiert
VoteRestart=Deine Wahl für Neustart wird jetzt nicht akzeptiert
VoteQualify=Deine Wahl für eine Qualifikation wird jetzt nicht akzeptiert

# Missing/Invalid Data
NoData=Keine Daten zum Verarbeiten
NoPlayer=Kein derartiger Spieler gefunden
NoFormat=Befehl hat falsches Format
NoPosition=Keine Position vorhanden
NoWRData=Keine WR Daten verfügbar
NoPRData=Keine PR Daten verfügbar
NoDataShow=Keine Daten vorhanden
InvalParam=Ungültiger Parameter
InvalNode=Ungültiger Knoten
NotAvailable=Nicht verfügbar

# Statistics
Track=Strecke
Car=Fahrzeug
Tracks=Strecken
Cars=Fahrzeuge
Best=Bester
Splits=Abschnitte
Sectors=Sektoren
Player=Spieler
Laps=Runden
Date=Datum
Stats=Statistiken für
Overview=Übersicht von
Last=Gefahren
Started=Gestartet

# Race Info
BlueFlag=Bitte lasse vorbei
YellowFlag=Du hast eine gelbe Flagge verursacht
TrackInfo=Beendete Rennen seit dem laden der Strecke
TrackNext=Nächste Strecke
LapNewPB=Deine neue Bestzeit hier
LapTime=Für die Serverstatistik brauchst Du die Bestzeit
LapIncomplete=Dies war keine komplette Runde
MsgInfoChange=Die Strecke ändert sich zu
MsgInfoRestart=Das Rennen startet automatisch neu
MsgInfoRaceEnd=Das Rennen endet automatisch
MsgInfoPitStop=Boxenstopp
MsgInfoLimited=PB Zeitlimit aktiviert, Server geschlossen
MsgInfoUnlimited=PB Zeitlimit entfernt, Server offen
MsgInfoAccel=Beschleunigungsdaten
MsgInfoDrift=Drift Punkte
MsgCarCustom=Benutzerdefiniertes Fahrzeug
MsgCarStandard=Standard Fahrzeug
LapNotClean=PB wird nicht gespeichert, Du warst nicht auf dem Rennpfad
OffRacePath=Nicht auf dem Rennpfad
OnRacePath=Auf dem Rennpfad

# LFS bugs
LFSChangeBug=Du must zuschauen um einen seltenen LFS Fehler zu umgehen, sorry
LFSRepeatDT=Durchfahrtsstrafe zu spät angetreten

# Best Messages
MsgBestLap=Beste Runde
MsgBestSplit=Bester Abschnitt
MsgBestSector=Bester Sektor
MsgBestSpeed=Top Geschw.
MsgBestDrift1=Einzel Drift
MsgBestDrift2=Runden Drifts

# Pitwork
PitWork=Boxenarbeiten
Damages=Schäden
Body=Karosserie
Wheels=Reifen
Refuel=Nachtanken
Setup=Setup
None=Nichts

# GUI Buttons
BtnSelLang=Wähle die Benutzersprache
BtnSelActs=Aktionen Anzeigen/Verdecken
BtnSelRace=Renndaten Anzeigen/Verdecken
BtnSelTime=Zeiten Anzeigen/Verdecken
BtnSelExtr=Extras Anzeigen/Verbergen
BtnSelPnts=Statistik Anzeigen/Verdecken
BtnSelComp=Wähle Zeit Vergleich
BtnSelSped=Wähle Einheit der Geschwindigkeit
BtnSelBord=Wähle eine Info
BtnSessBest=Session
BtnPersBest=Server
BtnLfswBest=LFSW
BtnWrldBest=Welt
BtnTrgtBest=Ziel
BtnCommand=Probiere Beispielbefehle
ButtonHelp=Linksklick zum schließen, mit Rechtsklick in Chat kopieren
BtnSerRules=Server Regeln
BtnSerNotes=Server Info
BtnSerFaqs=Server FAQ

# GUI Selections #1
BtnBtns=Schalter Grafik
BtnChat=Chatlinie Grafik
BtnComm=Eingegebene Befehle
BtnSplt=Splits/Sektoren
BtnSoft=Soft splits
BtnDist=Gefahrene Distanz
BtnProg=Renn-Fortschritt
BtnPrev=zurück
BtnNext=vor

# GUI Selections #2
BtnBest1=Beste Zeiten
BtnBest2=Beste Splits
BtnBest3=Beste Sektoren
BtnBest4=Beste Runden
BtnGood1=Gute Zeiten
BtnGood2=Gute Splits
BtnGood3=Gute Sektoren
BtnGood4=Gute Runden
BtnLfsw1=Server/LFSW Zeiten
BtnLfsw2=LFSW Zeiten
BtnLfsw3=Server Zeiten
BtnPnts1=Punkte/Ränge
BtnPnts2=Punkte
BtnPnts3=Ränge
BtnLice1=Lizenzen/Sicherheit
BtnLice2=Lizenzen
BtnLice3=Sicherheit
BtnInfo1=Allgemein/Renn Information
BtnInfo2=Allgemeine Information
BtnInfo3=Renn Information

# GUI Selections #3
BtnPits1=Boxen Tafel/Info
BtnPits2=Boxen Tafel
BtnPits3=Boxen Info
BtnDrft1=Dirft Tafel/Info
BtnDrft2=Drift Tafel
BtnDrft3=Drift Info
BtnVerb1=Keine Nachrichten
BtnVerb2=Eingestellte Nachrichten
BtnVerb3=Alle Nachrichten
BtnSped1=Rennen Geschw./Beschl.
BtnSped2=Rennen Geschw.
BtnSped3=Beschleunigung
BtnForc1=Kick/Zuschauen Gründe
BtnForc2=Kick Gründe
BtnForc3=Zuschauen Gründe
BtnDrfp1=Einzel/Runden Drifts
BtnDrfp2=Einzel Drifts
BtnDrfp3=Runden Drifts
BtnOwns1=Eigene/Private Daten
BtnOwns2=Eigene Daten
BtnOwns3=Private Daten

# GUI Help
HlpSelGen=Klicke auf ein Label, um eine kurze Erklärung anzuzeigen. Aktiviere (gelb) und deaktiviere (grau) Einstellungen durch
HlpSelCmd=klicken. Klicke unten, um Airio Befehlsbeispiele zu sehen. Besuche www.airio.eu für Benutzer/Admin Dokumentation.
HlpSelLang1=Wähle hier die Sprache der Airio Befehle und Nachrichten.
HlpSelLang2=Klicke einfach auf einen Button und das war`s.
HlpSelActs1=Zeigt oder verdeckt Airio Nachrichten, die sich auf Kick- oder Zuschau-Gründe beziehen. Du kannst auch wählen,
HlpSelActs2=dass Befehle anderer Fahrer verdeckt werden.
HlpSelRace1=Stelle ein, ob Du die besten Abschnitte/Sektoren/Runden/Höchstgeschwindigkeiten und gute/großartige/top Zeiten
HlpSelRace2=angezeigt bekommst. Wähle, ob Du die exakten zurückgelegten Distanzen angezeigt bekommen willst.
HlpSelComp1=Hier kannst Du die Vergleichsbasis für Abschnitte/Sektoren/Rundenzeiten wählen - SB, PB oder WB. Berichte der
HlpSelComp2=Abschnittszeiten zeigen die Änderung an, sie kann auch mit !comp eingestellt werden.
HlpSelComm1=All diese Befehle kannst Du direkt in das Chatfenster schreiben, alle starten mit '!'. Teilweise werden
HlpSelComm2=zusätzliche Parameter akzeptiert. Schreibe !h1 oder !h2, um mehr zu erfahren.
HlpSelExtr1=Du kannst Hilfsnachrichten ausblenden und Airio anweisen, Deine eigenen guten Zeiten oder Punkte/Ränge anzuzeigen,
HlpSelExtr2=wenn Du die anderer Spieler ausblendest. Die Button-Oberfläche zeigt Tabellen als Buttons an, nicht in Chat-Zeilen.
HlpSelPnts1=Einstellung für Anzeige von Zusatzinformationen der LFSW Statistik verbundener Spieler. Wähle, ob Du die Punkte
HlpSelPnts2=für Rennen/Serien vor und nach einem Rennen sehen willst. Punkte können auch in Ränge konvertiert werden.
HlpSelTime1=Wähle, ob Du Zeitinformationen der Abschnitte erhalten willst. Aktiviere Softsplits für noch mehr Zeitdaten
HlpSelTime2=Benutze dafür den Befehl !soft. Der Rennfortschritt zeigt, wie viel Du im Vergleich zu anderen gewinnst/verlierst.
HlpSelSped1=Wähle Kilometer oder Meilen pro Stunde als Einheit. Anzeigen/Verdecken der Höchstgeschwindigkeits-Nachrichten.
HlpSelSped2=Anzeigen/Verdecken der Beschleunigungs-Nachrichten.
HlpSelBord1=Die Boxen Info zeigt Runden-/Positions- und Spielerdaten nach jeder beendeten Runde. Die Drift Info zeigt
HlpSelBord2=Driftberechnungen in Echtzeit. Außerdem siehst Du die gesammelten Punkte nach jedem erfolgreichen Drift.

# Good/great times
MsgGoodSplitLevel1=Guter Abschnitt
MsgGoodSplitLevel2=Super Abschnitt
MsgGoodSplitLevel3=Top Abschnitt
MsgGoodLapLevel1=Gute Runde
MsgGoodLapLevel2=Super Runde
MsgGoodLapLevel3=Top Runde
MsgGoodSectorLevel1=Guter Sektor
MsgGoodSectorLevel2=Super Sektor
MsgGoodSectorLevel3=Top Sektor

# Point system
MsgPointsWin=Punkte für den Sieg
MsgPointsRace=Rennpunkte
NoPoints1=Keine Punkte für dieses Rennen wegen der Rundenzahl
NoPoints2=Keine Punkte für dieses Rennen aufgrund der Position
NoPoints3=Keine Punkte für dieses Rennen wegen Disqualifikation
MsgPointsGood=Punkt(e) für gute Runde
MsgPointsBest=Punkt für beste Runde
MsgPointsSerie=Serienpunkte
PointsPlay1=Gesamte Spielpunkte
PointsDrive1=Generelle Fahrpunkte
SafetyRatings=Gesamte Sicherheitseinstufung

# Descriptions
Points=Punkte
Series=Serien
Ranks=Ränge
TimeLap=Rundenzeit
TimeRace=Rennzeit
ShowKmph=Km/h
ShowMiph=Mph
MsgLfswPb=LFSW PB
MsgLfswWr=LFSW WR
MsgServerPb=Server PB
MsgServerTb=Server TB
MsgCombPb=Zusammengesetzte PB
MsgShortPb=PB
MsgShortTb=TB
Drifts=Drifts
Drift=Drift
Playing=Spiel
Rating=Einstufung

# Version
Local=Lokal
Global=Global
Instance=Instanz
Instances=Instanzen
Servers=Server
Active=Aktiv
Connections=Verbindungen
Players=Spieler
ServerTime=Lokale Server-Zeit

# Car setup/options
AutoGears=Automatik
BrakeHelp=Brems Hilfe
TractionControl=Traktionskontrolle
AntiBlockingSystem=ABS
SymmetricWheels=Symmetrische Reifen


# ===================== FULL VERSION MESSAGES ===================== #

# Help 3
Help3=Airio Vollversion Befehle
HelpPmess1=PM-Empfänger hinzufügen/entfernen
HelpPmess2=Private Nachricht (PM) an Empfänger senden
HelpSoft1=individuelle Abschnitte Anzeigen/Verbergen
HelpSoft2=individuelle Abschnitte Verschieben/Entfernen
HelpSmess1=SM-Empfänger hinzufügen/entfernen
HelpSmess2=Empfangene/Gesendete SM und Server Nachricht (SM) senden
HelpAdmin=Versucht einen Admin zu kontaktieren
HelpConns=Zeigt die Infos beim Betreten des Servers an
HelpInfos=Zeigt spezielle oder allgemeine Serverinformationen
HelpRank=Erreichte/Verfügbare Ränge des Spielers
HelpBestTotal2=Beste Podiumsplatzierungen, gesamt
HelpBestChamp2=Beste Podiumsplatzierungen, Meisterschaft
HelpEvent=Zeigt spezielle oder allgemeine Informationen
HelpRules=Zeigt grundlegende oder ergänzende Serverregeln
HelpLice=Lizenzen des Spielers
HelpRate=Sicherheitseinstufungen der Spieler
HelpCustomCommands=Zeigt verfügbare eigene Befehle

# Help 3 output
PmesList=Deine Empfängerliste für private Nachrichten
SmesList=Deine Empfängerliste für Server Nachrichten
SoftDisplay=Die Anzeige der individuellen Abschnitte wurde
RankList=Rangliste der anwesenden Fahrer
RanksList=Punkteliste und vergebene Ränge
ServerWRTotal=Höchste Podiumsplatzierungen Rennen, gesamt
ServerWSTotal=Höchste Podiumsplatzierungen Serie, gesamt
ServerWRChamp=Höchste Podiumsplatzierungen Rennen, Meisterschaft
ServerWSChamp=Höchste Podiumsplatzierungen Serie, Meisterschaft
ServerChampPods=Höchste Podiumsplatzierungen, Meisterschaft
LiceList=Lizenzen der Spieler
LicesList=Liste mit Rundenzeiten und den zugehörigen Lizenzen
RateList=Sicherheitseinstufungen der Fahrer
RatesList=Sicherheit Prozentzahlen und Einstufung
CustomCommandsList=Verfügbare eigene Befehle

# Forced actions
MsgKickVote=GEKICKT DURCH VORZUGSSTIMME
MsgBanVote=VERBANNT DURCH VORZUGSSTIMME
MsgKickOwn=GEKICKT VON EIGENER WAHL
MsgBanOwn=VERBANNT VON EIGENER WAHL
MsgKickBad=GEKICKT WEGEN SCHLECHTER WAHL
BadVoteAdli=Du darfst nicht gegen Admins stimmen
BadVoteRank=Du darfst nicht gegen Spieler mit höherem Rang stimmen
CarReset1=Strafe für Fahrzeug-Reset
CarReset2=Nur ein Fahrzeug-Reset erlaubt
CarReset3=Stoppe für 10 Sekunden
CarReset4=Zusatzstrafe für Fahrzeug-Reset
MsgKickAddress=GEKICKT WEGEN DOPPELTER ADRESSE
AddressKick=Ein anderer Spieler mit der gleichen IP ist bereits verbunden

# Server messages
SmesNoneIn=Keine eingehenden Server Nachrichten
SmesNoneOut=Keine ausgehenden Server Nachrichten
SmesStore=Empfangene Nachrichten, gespeichert auf dem Server (Zum Schließen hier klicken, zum Löschen auf die Nachrichten klicken)
SmesDispl=Gesendete Nachrichten, gespeichert auf dem Server (Zum Schließen hier klicken, zum Löschen auf die Nachrichten klicken)
SmesDeli=Server Nachricht übermittelt an
SmesRemo=Server Nachricht entfernt für
SmesMore=Lösche alte Nachrichten, um neue zu sehen
SmesRecv=Empfangene Nachricht (schreibe !sm ?) von

# More data
Podiums=Podiumsplatzierungen
EmptyList=Die Liste ist leer
MsgBestHeight=WOW, sauhoch! (m)
MsgBestSpin=Längste Drehung (s)
MsgPointsHeight=Stunt-Punkte
MsgPointsImprove=Verbesserungspunkte
MsgPointsSupport=Unterstützungspunkte
MsgRankCurrent=Rang
MsgLiceCurrent=Lizenz
MsgRateCurrent=Sicherheit
IrcForward=Deine Nachricht wurde an den Host weitergeleitet
IrcNoForward=Deine Nachricht zum Host konnte nicht weitergeleitet werden
IrcNoText=Grund um den Host zu wird benötigt
JoinReady=Auf die Plätze, fertig
JoinNow=Los!
MsgPointsClimb=Kletter Punkte

# Licences and ranks
Licences=Lizenzen
TimeLicenceReq=Benötigte Zeitlizenz zum Beitreten
RankLicenceReq=Benötigte Punkt Lizenz zum Beitreten
MsgSpecLice=ZUSCHAUEN WEGEN UNZUREICHENDER LIZENZ
MsgKickLice=GEKICKT WEGEN UNZUREICHENDER LIZENZ
MsgSpecRank=ZUSCHAUEN WEGEN UNZUREICHENDEM RANG
MsgKickRank=GEKICKT WEGEN UNZUREICHENDEM RANG
RateLicenceReq=Benötigte Sicherheitseinstufung um teilzunehmen
MsgSpecRate=ZUSCHAUEN WEGEN UNZUREICHENDER SICHEREITSEINSTUFUNG
MsgKickRate=GEKICKT WEGEN UNZUREICHENDER SICHERHEITSEINSTUFUNG

# Pits
MsgPitsNumber=Benötigte abgeschlossene Boxenstops
MsgPitsRefuels=Benötigte Fahrzeugbetankungen
MsgPitsTyres=Benötigte Reifenwechsel
MsgPitsOpen1=Boxengasse ist geöffnet bis Minute
MsgPitsOpen2=Boxengasse ist jetzt geöffnet
MsgPitsClose1=Boxengasse ist geschlossen bis Minute
MsgPitsClose2=Boxengasse ist jetzt geschlossen
MsgPitsNumberDone=Benötigte vollendete Boxenstops
MsgPitsTyresDone=Benötigte vollendete Reifenwechsel
MsgPitsRefuelsDone=Benötigte vollendete Betankungen
MsgPitsCloseDone=Boxengasse ist geschlossen, Boxenstop ignoriert
MsgPitsDisqualified=Disqualifiziert, Boxenstops bzw. Boxenarbeit unzureichend