What I want to ask is can the admin pass be changed in-game in the dedi as it can in game in the game hosting options? If not then could some moderator move this to Improvement Suggestions forum, please?

If this topic is in Improvement Suggestions then my suggestion is to add a command like "/admin=adminpassinhere" to set the admin password in game. But I think that this should happen only if written from the dedi or from an insim but not from a user logged in the server as admin no matter if he is local or not.

Thanks!

You can only change it in the config file, and then restart the server.

Like I said... I want to be able to do this while the server is working. After all do you think that I'm that stupid not to know the other way to change it?

Yes. The post answered your question, what's the problem? Now that you know the answer you can contact a mod or repost.

I admit I did not notice the "only" word in that other reply. :P

Will try to get a mod now.