There's no point in grooving the tyres, they will look perfectly find in LFS!
As they are generated on the fly, I'd imagine that it would cost quite a bit more CPU to work out the deformations if there are real grooves, rather than a texture.
Of course Scawen could do this, but it might hurt FPS for some of the slower GFX cards out there