Yea with your table getting a shifter on left probably isn't going to happen lol, or at least it would make it awkward...
Screw the wheel, get a game pad and get a new table
Just kidding, I would keep thinking about it though. Unplug your monitor and take a piece of paper with the dimensions of a wheel on it (depth and width), and move it around until you get something you like.. That's what I would do personally.
Really the problem lies in your speakers, if you had different speakers, those wouldn't be in the way and you could have your monitor all the way on the right, but those speakers are just in the way.
If you got some nice smaller speakers (logitech makes excellent speakers for pretty cheap!, check out their 2.5 speaker systems, I have one from a few years ago and they have an excelent sound range for a $45 system!) and had your monitor set on the right side of desk, you would have plenty of space for a G25 and the shifter to be on your left (guestimating by the looks of everything)
I'm not sure about the dimensions of the shifter for G25, someone else will have to give you those.
Screw the wheel, get a game pad and get a new table
Just kidding, I would keep thinking about it though. Unplug your monitor and take a piece of paper with the dimensions of a wheel on it (depth and width), and move it around until you get something you like.. That's what I would do personally.
Really the problem lies in your speakers, if you had different speakers, those wouldn't be in the way and you could have your monitor all the way on the right, but those speakers are just in the way.
If you got some nice smaller speakers (logitech makes excellent speakers for pretty cheap!, check out their 2.5 speaker systems, I have one from a few years ago and they have an excelent sound range for a $45 system!) and had your monitor set on the right side of desk, you would have plenty of space for a G25 and the shifter to be on your left (guestimating by the looks of everything)
I'm not sure about the dimensions of the shifter for G25, someone else will have to give you those.