Quote from BlueFlame :Norwegian is God Jul. Norwegian: God Jul, or Gledelig Jul anyways who cares, Merry Xmas to all on the forum
Quote from Xaid0n :Norwegian: God Jul, or Gledelig Jul Never heard anyone Norwegian say Gledelig Jul before in my life, must be an old fashioned phrase I guess.
Quote from BlueFlame :Never heard anyone Norwegian say Gledelig Jul before in my life, must be an old fashioned phrase I guess. I'm not an expert on Norwegian but I suppose that would be "happy Christmas" no? Being happy is soo out of fashion
Quote from hyntty :I'm not an expert on Norwegian but I suppose that would be "happy Christmas" no? Being happy is soo out of fashion Ur avatar ... :sadbanana
As I said, I'm no expert but if you combine 'glad' and 'lycklig' you'd end up with 'gledlig' Besides Good =/?= happy
Quote from hyntty :As I said, I'm no expert but if you combine 'glad' and 'lycklig' you'd end up with 'gledlig' Besides Good =/?= happy So then it's slang, mixing two words that don't go in a literature sense means that it's slang, no wonder I never understood it lol
Quote from BlueFlame :Gledelig is a word I've never seen in Norwegian before.. lol GTFO You guys are nabs, Gledelig IS a word and its the same as glorious. Sort of. No slang at all
Quote from arox123 :gtfo you guys are nabs, gledelig is a word and its the same as glorious. Sort of. No slang at all +1
Quote from G!NhO :+1 Ye it sucks, my avatar is guuuuud. +1 As is mine, young padwan. Learnt well, in the art of forum whoring you have.