This may have been mentioned, but you are unable to click on the car icons on the map without having the connection list open. If the connection list isn't open, there's no mouse. Perhaps set it so that the mouse shows up and disappears after a few seconds regardless of whether there are buttons on the screen?