When I try to login with game password in game it says game password does not match even if the game password is correct

Are you sure you entered game password? Because LFS uses 2 different passwords - web password for logging in website and game password for logging into LFS client.

You can set up passwords in your personal details page: https://www.lfs.net/account/details