Sabes qué?
Reinstala el software diréctamente de logitech. Cuando compré mi volante no funcionó con el software del CD, tuve que descargárlo de la página de Logitech.
El CD es de una versión mega viejita... es mejor que lo bajes de la página.. esta misma situación les pasó a varios de acá de México, por que casi todos compraron al mísmo tiempo..
http://www.logitech.com/index. ... softwareid=633&osid=1
EDIT: no sé, si sea necesario que primero desinstáles el anterior..