There is a little typo in the German translation on the LFS.net website:

In the first paragraph under
"Your LFS account details"

when switching to German language:

Quote :

Hier kannst Du Deine Account Details ansehen und bearbeiten. Falls Du einen Gutschein Code eingeben möchtest, gehe auf die Seite Licenz Status.

2nd last word should be:
Lizenz instead of Licenz

Thanks, fixed. Any more typos?

Actually the whole text is a little google-translator-ish altogether

Quote :

Hier kannst Du deine Accountdetails ansehen und bearbeiten. Falls Du einen Gutscheincode eingeben möchtest, gehe auf die Seite Lizenzstatus.

So how would you translate it? I think saying Lizenz Status is better because it's "License Status" in the menu.

Quote from GP4Flo :

Thanks, fixed. Any more typos?

NP

I think the rest is ok
and the whole translation as such is also ok imo.

Thanks for sharing this. Do you have a Italian translated site?
spanish translation

Quote from outsidemari :

Thanks for sharing this. Do you have a Italian translated site?

german translation

You can click on the language and choose "Italiano"
to get an italien version of the "Buy a Live for Speed license" site
("Compra una licenza Live for Speed")

hi, BBO@BSR Thanks million.