Hey.
Try renaming the docX file to .zip, and unpack the contents. Check if there are anything there that could help you to rewrite the whole thing faster.
You will see a pictures folder, a XML-folder, and a text-folder.
Docx is just a zip-container for the OOxml formatet XML-document.