I've been messing around with Tweak 0.4 and I've done some neat things with the XRG, like modeled a big rig turbo diesel and a few other interesting things. It looks like I get a boost gauge and everything after I add a turbo in Tweak, but there's no turbo sound. Is there a way to add the sound?

You can add it in the Shift+A menu.