The problem is nowadays it takes a lot of time and knowledge to develop a graphic engine top of the art.
And most games clearly focus in delivering the best graphics possible. That's not the principal aim of simracing because physics development also takes a lot of time and knowledge. So most important things first.
Maybe using some industry graphics engine is the solution but maybe that would cost a lot of money
