You can't make an insim app on a server open up an instance of Internet Explorer / Chrome / Firefox / Mozilla / Opera / Netscape Navigator on someone's computer.
So no sorry.
you could give the clients who join the server a local insim application then have it detect when you click on a button. Have the button hosted on the client's insim application