I think this might be more informative. Pit lane duration and pitstop timing.

I think that pitstop timing is already featured in one of the InSim trackers.

Pitlane duration could also be estimated (lag permitting) by InSim applications.

Edit: LFS even sends InSim packets when a car enters and exits the pitlane, so this should be fairly simple to implement.