If a girl says "nett" directly to you, I'd say its a strong indicator for the friendszone, (been there, done .. well), but saying it to your mom is a pretty good sign I suppose.
btw, dating a nurse has its downside, she has to work on the weekends everytime