It was actually my idea, I thought they would be identified more easily e.g. on the main page, because what's underlined is most probably a link. Now they stand out more.
However, it's true that it's not as clean now on some of the forum pages, for example.
So I don't know. Should we go for better readability or usability?