Fox tyre pressures in garage can be set up max to: 188 kPa in front and 165 kPa in rear : 
But when you leave garage you can change rear pressures in F12 up to 188 kPa:

Another thing could it be changed that pressure could be changed in F12 by 1 not by 5 at time?
Edit: found another bug.
Minimum pressure for Fox in garage:

Minimum pressure i could set out of garage(cant go lower):

Edit 2: so pretty much most of cars that has bigger or lower front pressures it takes same pressures as limits to rear tyres.

But when you leave garage you can change rear pressures in F12 up to 188 kPa:

Another thing could it be changed that pressure could be changed in F12 by 1 not by 5 at time?
Edit: found another bug.
Minimum pressure for Fox in garage:

Minimum pressure i could set out of garage(cant go lower):

Edit 2: so pretty much most of cars that has bigger or lower front pressures it takes same pressures as limits to rear tyres.