There is a small skin guide on LFS Manual - Creating a skin texture. If you assign a skin to some of the default colours of your mod, it will automatically be included with the mod when you upload it.
I made these videos showing how do I create skins... It can be used in Mods too... https://www.lfs.net/forum/thread/96229