Hello, Tomsteel! Really like where this mod is headed and decided to edit the rims and add a logo - it's fake, based on the name Swirl, I hope you like the changes - and if you do, you will find them attached below.
Inside the Swirl wheels.zip:
You can load them from LOAD WHL -> Swirl Sport 06.whl (in the wheel object screen) or
load separately Swirl Sport 06.spk (from edit spoke -> load) and Swirl Sport 06.whx (from edit rim -> load).
I've edited spoke and rim only, nothing else, so in your version must look the same.
Also I prefer low prolife tyre style 1, but it works with 0 too.
EDIT: little update (last 3 images)
SWR_logo.png -> LFS_EDITOR\data\png
Inside the Swirl wheels.zip:
Swirl Sport 06.spk -> LFS_EDITOR\data\3dob
Swirl Sport 06.whl -> LFS_EDITOR\data\whl
Swirl Sport 06.whx -> LFS_EDITOR\data\whl
You can load them from LOAD WHL -> Swirl Sport 06.whl (in the wheel object screen) or
load separately Swirl Sport 06.spk (from edit spoke -> load) and Swirl Sport 06.whx (from edit rim -> load).
I've edited spoke and rim only, nothing else, so in your version must look the same.
Also I prefer low prolife tyre style 1, but it works with 0 too.
EDIT: little update (last 3 images)