I've updated the majority of the norwegian translation.
Half the game was showing up in english, lol

Wow, thanks!
I see it hadn't been updated for a long time.
I've uploaded it to the online system.
https://www.lfs.net/lfs_translate/public_translation_viewer.php

I'm not sure if you would like to do any more of it, but in case you do, I've added your access to the online editing system. I can easily remove your user name from the list if you don't want it there.

Translation page: https://www.lfs.net/lfs_translate/translate.php
You can either click the disc beside each edited line, or edit several lines and click "save whole translation".

No problem!

I'd be happy to, especially since there are so very few Norwegian translators around. Actually i think its just me.

Quote :

I've added your access to the online editing system

Wow, this is much easier! I'll get around to do the rest at some point later, hopefully before the next LFS patch.

That's great to hear, thanks!

Usually if a few lines are added for a new teat patch I send a notification from our admin system to all the translators.

I would like to point out the creation of a shortcut button for the 'pit' from within the wheel.

Quote from Tavo.p :

I would like to point out the creation of a shortcut button for the 'pit' from...

You're posting in a thread about translations, next time - please post in General LFS Discussion forum.
Regardless, you can do that by binding /shift p to your wheel or keyboard.

from LFS Manual under Binding & Executing Commands.