Firstly, this would be a lot more useful if it could be displayed as a leader board during the race.

IMO it should be customisable to also show nationality, team (IMO a new field for clan tags should exist, and possibly even have some form of protection for anti-impersonation), average speed and tyre sidewalls.

The seperate positions for each OSD item would be great.

Also, it should be skinnable which would be great for "broadcast leagues"

i like you idea for the team field.
if LFS could pull your team tag from LFSWorld and stick it before your name it could stop ALOT of personation.
you can't be associated with a team in LFS world unless that team manager manually adds you to their team list.

Quote from nikimere :

if LFS could pull your team tag from LFSWorld and stick it before your name it could stop ALOT of personation.

+1 for that