Make sure you have:
-version S2 P2 or later,
-enabled InSim on your host with '/insim PORTNR' or started the host with the option '/insim=PORTNR',
-opened the InSim Port (UDP) in your router or firewall,
-closed any InSim applications you may have running.