My opinion is, why in the world do you want to even see the driver and wheel when you are racing, let alone see the driver reaching and shifting the gears? As has been said many times in other threads of this suggestion, I don't want to see a second set of arms and a second wheel when I'm racing. I already have arms attached to me and already have a wheel in front of me. No need to even display it on screen.
For movies it could be kind of cool, but I rarely notice the driver in most movies anyways. There are a few movies that have a in-car camera though and it would be a nice feature for that.
That said about the movies, then it is my opinion that this suggestion should be VERY low on the list of things that need done. It would only be an eye-candy feature as simulation of racing is top priority over a movie or screenshot generator (remember, you already have arms and have a steering wheel when racing, no need for displaying the driver/wheel on the screen to begin with).