The online racing simulator
Blackwood bug + translation errors
(2 posts, started )
Blackwood bug + translation errors
Hi there,

Today I enjoyed patch X very much and I think it's a great step forward for the game. However not related to this patch, I found myself stuck to the asphalt again on Blackwood (see MPR, lap 2, player "[R-R] Yisc[NL]")
I know you shouldn't hit the tyres on the inside, but if you do, you should not stick to the asphalt with your tyre.

Second thing is patch X related and concerns some Dutch translations being incorrect.

When a player is banned, it says in Dutch:
PLAYER is gekicked - should be - PLAYER is verbannen

When a vote is started, it says in Dutch:
....om sluit uit te PLAYER - should be - .... om PLAYER uit te sluiten

Also "kicken" and "bannen" aren't Dutch words so they shouldn't be used. Use "verwijderen" and "verbannen" instead.

I know it's just a language and I also want to state that I'm not some kind of freak about the Dutch language, but if it's wrong, it should be corrected in my opinion.
Attached files
bug.mpr - 960 KB - 333 views
Small bug in selecting AI
Tested in single player. Method for reproducing:

- start single player race
- ad some AI's
- remove the AI's
- select AI's again

After the last selection, you see that other AI's have entered the race. First AI1,2,3 etc. were added, next time AI's with higher numbers appear. The only way to solve it now is to restart LFS. I think some counter isn't updated when removing AI's.

Blackwood bug + translation errors
(2 posts, started )
FGED GREDG RDFGDR GSFDG