Put an editable background texture back behind the actual guage readouts, so one can further tweak guage visibility to their own liking. (or just make an option to put white guages behind, in the display settings or whatever)
Ahhh those gauges were poop though. There could be so many better possibilities if we had the actual gauge face textured inside the car.
Those digital-analog designs are ok... but still LFS could improve the gauges to look cooler overall I think... they still have looked the same since LFS' very early years