actually AA doesn't work in LFS for me anymore for some reason, even if I set it to override game settings(whoopie, got a new vid card, and LFS patch Y starts to play tricks on me)...
that's why I use some filters on the video...
about improving quality, I really think that people are geting 19 inch monitors as a minimum right now, and low resolutions don't work too good for them (especially when it's 21+ inch)
what Im thinking is increasing the bitrate by 2...it would definetly make the files bigger, but I can render in 3 different settings (low, med, high)
it will take some work to find out which settings work best, but I got some time
and about Japanese...
for some reason I feel that if I did the same with let's say J Clarkson's voice it would be even worse...even if it fitted