Just to throw my 2p in here...
I used to play LFS A LOT! But then my PC died and I got a PS3 instead to play games. I returned to LFS a few times but for various reasons it was a pain to plug a laptop into my TV, sort my wheel out to work on the laptop etc... However I still loved LFS and really wished it could be on my console.
So what I think might be a good idea is for the game to launch a Kickstarter to get it ported and developed onto PS4 and maybe XBOX One. As they both are very similar in architecture to a PC hopefully it wouldn't take too much trouble once developed to keep all three updated.
Current S2/S3 owners could get a discount on S4 or whatever they called it and new people pay full price for would be one of the best sim racers around. The extra cash could be used to update the graphics engine, add new content, new features, new tracks, new cars... Also allowing the developers to focus just on LFS.
Anyway it is just a thought. I know I'd fire £30 off to upgrade my S2 license to include a PS4 version and possibly even an annual sub to keep it updated with more content etc.