Thanks, I've asked Victor about it. It's probably a text conversion thing. I think it's best to leave it as it is now, and Victor will let us know if you should change anything, or if he fixes it on his side.
All right, that's fixed now. The database that produces the calendar list now recognises that the server is online, and will display connected players.