FFShifter, and its non FFB counterpart both function off the letters. A range of coordinates (x,y) will be one letter, and another range will be the next. As long as you can get the game of preference to be able to shift using keyboard keys, it should be fine. The software emulates keyboard inputs.
Answer: Any game that can shift using keyboard inputs (of which FFShifter emulates)