When choosing 'Multiplayer' and 'Start new host', and getting to new hosts page, if you click on the ? for the 'Visibility' choices of visible or hidden, the old text of Local / Internet / Hidden is still there.