Sampled sounds can sound both fantastic and give you as much if not more information as LFS, programs like the GPL Sound Overlay will take data directly from GPL, and then use a mixture of samples and generated sounds to create the most fantastic sound, being a 1960s highly stressed racing engine it actually sounds slightly different every time depending on what mood it's in
LFS will never sound that good because none of the cars in LFS sound that good IRL