Well, i'm guessing the second pic it's flat becase the mounts have to attach to a flat area maybe? So since the top of the wing is flat(ter) they swapped it over and if designed well enough it wouldn't affect airflow too much, but could maybe even proovide an aid by directing the airflow.