Try to install a clean Windows on a different partition if possible.
Then the latest drivers and a NEW (!!) LFS without your old configs.
If this works as slow as your current sys you can be sure it´s a hardware problem.
But I´d say it´s driver or OS related, so try to install a test system if possible.