I retired from the second race, I was driving without sound and no FFB so it was imposible to tell when I was going to start sliding and I didn't want to hit anyone so I decided to leave.

The first race was a little bit boring, I started in 7th or 8th position, can't remember exactly, and in the T1 wreck i was able to go though a clear path and get behind Arrow in 2nd place, and stayed there for the whole first hour, I was on 40% fuel so when I stoped I changed the front right and refilled, that took long enough to leave pits 3rd, and then I lost position and ended 4th due to some mistakes, then I was gaining some time on the 3rd and the server went down

I challenge anyone to drive while there's a reggae garage band reharcing behind you xD

Major firmware failure, also major brain failure for those kids that will surely kill themselves because they can't have their daily dose of kick ass crappy pop music.

Quote from JO53PHS :

And another



If you're racing in a seperate car to DWB, you'll need a different team name/tag, because for this race, unless you are car sharing, you are effectively seperate teams. Would you mind be CoRe Racing 2 with [Core2] as the tag ?

Ahh yes, I didn't realise that, I've changed my team tag to CoRe#2

Full Name(s): Ariel Chiodini
Username(s): RiGun
Team Name: CoRe Racing #2
Team Tag (MUST be in square brackets - [ ] ): [CoRe#2]
Car: XRG

Last edited by RiGun, Tue, 30 Dec 2008 02:34.

Welcome to the team mate.

can i call you froqs now? :P

Yeah I know that there are still spelling mistakes I didn't have the time to check all the file as some of them were inherited from the old Español Latino version, there might be some new ones. The upper case inconsistencies also were inherited from the Castellano version, that's why I said that this need to be polished, the more I check it I find something that could be changed to fit Latin-American racers so maybe this new language isn't such a bad idea.

Updated language file.

I took the liberty to edit the existing Español Latino language file, I think that racers from Latin America should check it, especially the original translator, there are quite a few new lines that have been changed, mostly English words that remained in the old Castellano/Español Latino, I also checked that some controversial words as "llantas" are used by dictionary definition to avoid confusion in different countries.

This file still needs to be polished to reach LFS' standard of quality before it can be included in a official release.

Quote from chanoman315 :

Volante = wheel
But some may say, Timon, Manivela etc.

Volante is translated Steering-Wheel.

I've compared the two translations and I have to say that the Latin one has some things right and others are just wrong, for example, in the latin translation the translator replaced the word 'embreague' for 'clutch', that is just wrong, you won't find the word cluth in any spanish dictionary, or using the word llanta (rim) instead of rueda (wheel).

Well now as I am looking at this new translation I have to say that it has horrible translation mistakes, like using the word tacometro (tachometer) for the speedometer.

Those words are not synonyms, actually they have a whole different meaning, also there are some spelling mistakes.

Last edited by RiGun, Mon, 15 Dec 2008 02:41.

To be honest I don't see the necessity of this new language, Latin spoken Spanish has a totally different dialect in each Latin-American country, for example, in Argentina we use "auto" for cars but in other countries they use the word "carro" or "coche" and we all know that those words are synonymous for auto, it would be the same to have another english language option for americans. As for the flag I don't know what to advise, maybe it should bear the flag of the translator's nationality if it's someone from latin-america.

Last edited by RiGun, Mon, 15 Dec 2008 02:45.

Lot's and lots of quake 3 improved my reaction times over the years, I used to average 0.130-140 in the old good days.

Thanks guys, soo happy to be part of the CoRe team

Great video, I love the music and video sync

Quote from kingfag :

http://www.youtube.com/watch?v=BlC_8w8eox4 fail
http://www.youtube.com/watch?v=lp_PIjc2ga4 fail
http://www.youtube.com/watch?v=Rr5-NrOqq1g ear rape

Hahaha, the second one is so bad that is awsome!

Congrats Javi, although that moustache is a little creepy :P

en aston national? 6 horas? jajajajaja contate otro!

I'm about 189 cm, sometimes its an advantage sometimes it isn't

try deleting or moving to another folder the LFS configuration files named card_cfg.txt and cfg.txt doing so LFS resets to it's default config, maybe that will do the trick, something else, do you have a video card profile for LFS? maybe there is an option thats not ok if so.

Dream Theater - Solitary Shell

maybe thanks illusion racing will do

I was up to almost 3 am (gmt-2) rooting for Mr. Obama, I think that after this elections I know more about Democrats than Argentina's main political party, I hope that this will be an example for our country that change is possible, congratulations to all americans! (at least those who like obama)

Like Hamilton got one point of another driver's "mistake", Massa got a free point last race when Kimi gave up his place...

ahhh the best part was when they told massa's father that he's son lost XD

Yeahhhh !!!! Go Hamilton!

Quote from chanoman315 :

We change timezone at the moment of the race.... does that affect?

You'll warp into time and land in a parallel universe where other 16hs race is being held, be careful of the lag while time traveling