why mode is deleted?

when i translated new words i cant understand about lighting terms, because in want to see low/hight beam but not dipper/full light

when i translate this word from my origin language its translates as low/hight beam

@Victor

it turned off about day. i cant start it.

i create server in NL. when i turned off it and move to TR.
now i cant start server


Server name 'Drift Scorrer'

Quote from Scawen :

Thanks, yes I am really looking forward to releasing the new physics and graphics.

One of the worst things for me is that any changes I do in the public version, I have to copy to the development version. So after any heavy session of coding, there is a lot of code merging as well. It feels like driving with the brakes on or swimming with a parachute. I am so slowed by this awful situation of maintaining two different but similar code bases.

I obviously did not know many years ago, when I separated it into two versions, that there would be MANY updates in the public version. It wasn't a situation I took lightly, it was becoming too hard to keep two versions of physics in the same code. But I had known the future, I would have taken a different decision.

So I'm looking forward to that chapter of my life to be over. It really makes it hard to add anything new and major, because there is so much code merging to be done.

maybe I already forgot, but it seems, according to your words, you just have different physical folders with the code. and I have a suspicion that you either have no or very little experience with git. since this tool makes it very easy to work when merging code from different branches. it also allows you to quickly switch to different versions of the code, even when you put a tag on the release version of the game you can switch to this tag to catch errors submitted by users. sorry if it's wrong.

also, if you are already using git, it would be very informative to display commit messages in some branch for users who believe in you and hope that physics and graphics will be released in the next 10 years =) I still believe in the release of VW Scirocco

i think what last step in translation is translate shorts names of view positions R L B F

maybe it would be more appropriate to use words like sport and normal?

I think what many peoples dont understand what Scawen means when created category saloon and touring car. I'll try to explan this types



In British english saloon is sedan. is a passenger car in a three-box configuration with separate compartments for engine, passenger, and cargo. it can be sedan, 2-doors sedan, fastback, liftback, hatchback. Any car with fixed roof

touring car - any car without a fixed roof, roadster, convertible, targa top, etc


many people think that touring car is WTCC BTCC DTM. I think that no.

if i not right lets Scawen explane for us what he is mean.

in any case i think Victor must create any tool to vote to change category. why?

https://www.lfs.net/files/vehmods/E27DAC - van. but must be saloon
https://www.lfs.net/files/vehmods/83EECF - saloon. but must be truck

i recorded video with torque test. bus can start driving only if i push and release clutch manually

Last edited by denis-takumi, Wed, 26 Jan 2022 07:33.

in rus wiki this bus hade some engines with power from 210 hp (LIAZ ML63*) but in game 199 hp

in game we have torque 675Hm but LIAZ ML63* had 920 Hm

the current engine values cannot move the bus on a slight slope.


please use Renault MIHR 62045 A/3 with 253hp and 1000Hm torque

sometimes i seen bug with textures of modes

i tried to reload textures in game (switch compressed or not) wont fix it. only restart game fix ti

Quote from Cutie pie :

That's position of the driver's seat - fixed (left, middle, right), or select-able left/right.

I think it's not supposed to be translated.

Thanks for the explanation

Updated Russian translation after seeing patch


chanched "Включая тюнинг моды" to "Показать тюнинг моды"


"Show" filter:
- все
- одобренное (was одобренные)
- выбор редакции
- избранное (was избранные)


I have a question about something I don't understand on the mods page in the game.
after the username, we see a button with strange characters that are incomprehensible to me.
o--
-o-
--o
o-o

Last edited by denis-takumi, Thu, 20 Jan 2022 07:50.

pliz make normal hand animation

mirrors is not work

Last edited by denis-takumi, Tue, 18 Jan 2022 19:32.

I completely understand you, as I have experienced all this myself. But I would like to point out that part of the site that was translated before the advent of mods.

for example, there is a Files menu. I see it not translated. but in the translation system it is translated.

Online section is not translated to.

see atachments.

I don't want to offend any of you, but I'm just sad about this approach, when messages are ignored. There is nothing worse than ignoring other people. It is best to give an answer, at least some, even if it says that everyone is busy and there is no time to answer =)

although to some extent I myself am to blame for my importunity. but it's all for good intentions.

Scawen, is it possible to update translations for web site? I dont understand why Victor dont add new words to translate system and dont update exist translations? i wrote email to him and write post on forum.
no response since mid-December. I feel like a tumbleweed in the desert :-(

how to translate mod classes?
where i can find "Display columns"?
still can't translate RO and LA configurations

nice file

pitstop bug with electric drive

the dashboard is uncomplited

it's just a curved rectangle with a dashboard map

@Scawen @Victor!!! what problems with hosting?

screen from Lexanom at this time

server with id 3768 is stoped but Lexamon on server and was not kicked from it

For the last few years I have been a translator into Russian. In the interface of the translator, in addition to the game, there is a section with website translations. I see the appearance of new sections on the site, but I do not see them appear in the translation system, it always shows me that there is 100%.
Well, I thought that those who translated before me did not send letters confirming the translations of the site.

On December 12, I sent a letter to Victor stating that the translations had been edited. There is still no reaction!!!

I also suggested adding more sections such as Autocross.txt, Keys.pdf, Commands.txt to the interface for adding more sections, since they are very different from the original and sometimes it is difficult to trace the changes from the original.

This also applies to the game. I have already several times throughout the entire time since Rogingham appeared, I cannot translate the configurations into another language, although I have already told Scawen about this more than once.