I think you're looking at something the wrong way, because it's done correctly in LFS. The 'lift' or what you want to call it, is weight transfer. When braking, weight transfers to the way you are travelling.
So when reversing the weight will shift to the front of the car which will push down on the front and pull up the back, and when braking it will shift to the back.